元となった辞書の項目
皇族
ひらがな
こうぞく
名詞
日本語の意味
天皇とその一族に属する人々。皇室の成員。 / 広く、君主制国家において皇帝およびその一族に属する人々。王族に対して皇帝の血筋に属する家系。
やさしい日本語の意味
天皇の家族である人たちのこと。王や女王の一族のような身分の人たち。
中国語(簡体字)の意味
帝王的家族 / 皇室成员 / 日本语境:天皇亲属中具皇室身份者(不含天皇本人及多数学姻亲、已出嫁的前公主)
中国語(繁体字)の意味
皇室成員 / 日本皇室中具皇族身分的親屬(不含天皇、其多數姻親與已出嫁的前公主)
韓国語の意味
황실의 일원인 친족; 황실 구성원 / (일본) 천황을 제외하고 황실 지위를 가진 천황의 친족
インドネシア語
anggota keluarga kekaisaran / kerabat kaisar berstatus kekaisaran (Jepang; tidak termasuk kaisar sendiri)
ベトナム語の意味
hoàng tộc; gia đình hoàng gia / các thân tộc của Thiên hoàng thuộc hoàng tộc (tại Nhật Bản), không gồm Thiên hoàng, đa số thông gia và các công chúa đã xuất giá
タガログ語の意味
pamilyang imperyal / angkan ng emperador / (Hapon) mga kamag-anak ng emperador na may katayuang imperyal
意味(1)
(monarchy) an imperial family
意味(2)
(monarchy) Japanese emperors' relatives with imperial status (excluding emperors themselves, most of their in-laws and married former princesses)
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )