元となった辞書の項目
目を三角にする
ひらがな
めをさんかくにする
動詞
慣用表現
日本語の意味
怒って目つきを鋭くする・にらみつけるさまを表す慣用表現。
やさしい日本語の意味
とてもおこって きびしい目つきに なるようすをあらわす
中国語(簡体字)の意味
怒目而视 / 怒视某人 / 眼露怒色
中国語(繁体字)の意味
怒目而視 / 瞪眼發怒 / 用凶狠的眼神看人
韓国語の意味
화가 나서 눈을 부릅뜨다 / 성난 눈빛으로 노려보다 / 분노를 눈빛에 드러내다
インドネシア語
menatap dengan marah / melotot marah / menunjukkan kemarahan lewat tatapan
ベトナム語の意味
trừng mắt tức giận / nhìn ai bằng ánh mắt giận dữ / giận dữ lộ rõ trong mắt
タガログ語の意味
tumitig nang masama / tumingin nang galit / magpakita ng galit sa mga mata
意味(1)
(idiomatic) look at someone with fury, show rage in one's eyes
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )