元となった辞書の項目
下手の横好き
ひらがな
へたのよこずき
名詞
日本語の意味
好んで行っているが、あまり上手ではないこと。また、そのさま。 / 腕前はよくないが、その物事が好きで熱心に行うこと。
やさしい日本語の意味
へたなのに、すきでよくやること
中国語（簡体字）の意味
喜欢却不擅长的爱好 / 技艺差却偏爱的兴趣 / 手拙而热衷的嗜好
中国語（繁体字）の意味
喜歡但不擅長的興趣 / 愛好卻技術拙劣的嗜好 / 熱衷卻做得很差的領域
韓国語の意味
실력은 없지만 좋아하는 것 / 서투르면서도 좋아하는 취미나 분야 / 못하면서도 좋아하는 성향
インドネシア語
kegemaran yang tidak diimbangi keterampilan / kesukaan pada sesuatu meski tidak mahir / minat kuat namun kemampuan kurang
ベトナム語の意味
sở thích mà mình không giỏi / thích nhưng thiếu năng khiếu / đam mê mà làm dở
タガログ語の意味
hilig ngunit hindi magaling / libangan na gusto mo pero hindi ka mahusay / pagkahilig sa gawain na kulang ang kasanayan
意味（1）
an interest for which one has little skill
（ canonical ）
（ romanization ）
