最終更新日:2025/09/23
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

追いかける

ひらがな
おいかける
動詞
日本語の意味
追いかける
やさしい日本語の意味
ひとやもののあとをついて、つかまえようとする。
中国語(簡体字)の意味
追赶 / 追逐 / 跑着追
中国語(繁体字)の意味
追趕 / 追逐 / 追著跑
韓国語の意味
뒤쫓다 / 추격하다 / 쫓아가다
インドネシア語
mengejar / memburu / berlari mengejar
ベトナム語の意味
đuổi theo / rượt đuổi / chạy theo
タガログ語の意味
habulin / humabol / tugisin
このボタンはなに?

He decided to pursue the suspect late into the night in order to uncover the truth and find crucial evidence.

中国語(簡体字)の翻訳

为了找到重要证据、查明真相,他决定深夜尾随嫌疑人。

中国語(繁体字)の翻訳

為了找到重要的證據,他決定追蹤嫌疑人到深夜,以查明真相。

韓国語訳

그는 중요한 증거를 찾기 위해 진상을 밝히고자 밤늦게까지 용의자의 뒤를 쫓기로 했다.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định bám theo nghi phạm đến tận khuya để làm rõ chân tướng và tìm ra bằng chứng quan trọng.

タガログ語訳

Nagpasya siyang sundan ang suspek hanggang huli ng gabi upang makahanap ng mahalagang ebidensya at alamin ang katotohanan.

このボタンはなに?
意味(1)

chase, run after

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★