元となった辞書の項目
再建
ひらがな
さいけん
名詞
日本語の意味
寺社などの建物をもう一度建て直すこと / 壊れたり損なわれたものを再び元の形や状態に戻すこと / 経営・組織・制度などを立て直して、健全な状態に戻すこと / 医療分野で、失われた機能・組織・器官などを手術などで作り直し、回復させること
やさしい日本語の意味
こわれたおてらやじんじゃをもういちどたてなおすこと
中国語（簡体字）の意味
（寺庙、神社等的）重建 / 再次兴建（宗教建筑）
中国語（繁体字）の意味
寺廟或神社的重建 / 將寺社重新建造
韓国語の意味
사찰·신사를 다시 짓는 일 / 사찰·신사의 재건
インドネシア語
pembangunan kembali kuil atau tempat suci / rekonstruksi bangunan suci / pemugaran tempat ibadah tradisional
ベトナム語の意味
tái dựng (đền, chùa/miếu) / trùng kiến (đền, miếu) / phục dựng (công trình tôn giáo)
タガログ語の意味
muling pagtatayo ng templo o dambana / rekonstruksiyon ng templo o dambana
意味（1）
reconstruction of a temple or shrine
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
