元となった辞書の項目
再建
ひらがな
さいけん
動詞
日本語の意味
建て直すこと。再び構築すること。 / 組織・制度・人間関係などをもう一度立て直すこと。 / 医療分野で、失われた機能や形態を外科的処置などによって回復させること。
やさしい日本語の意味
こわれた たてものを もういちど つくりなおす
中国語（簡体字）の意味
将建筑物重新建造 / 重建房屋
中国語（繁体字）の意味
重建建築物 / 重新建造 / 重建房屋
韓国語の意味
재건하다 / 재건축하다 / 복원하다
インドネシア語
membangun kembali (bangunan) / mendirikan kembali / merekonstruksi bangunan
ベトナム語の意味
tái xây dựng (tòa nhà) / xây dựng lại (công trình) / khôi phục (tòa nhà)
タガログ語の意味
muling itayo ang gusali / magtayo muli ng gusali / muling buuin ang gusali
意味（1）
to rebuild a building
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
