元となった辞書の項目
遅れ
ひらがな
おくれ
名詞
日本語の意味
遅れて、後に、または後ろにあるもの / 遅延、延期、遅れ / 損失、失敗、他のものと比べて劣っていること / 不確実性、緊張、優柔不断
やさしい日本語の意味
よていよりおそくなること。ほかよりすすみがたりないこと。
中国語（簡体字）の意味
延误、延迟 / 落后、劣势 / 犹豫不决、紧张不安
中国語（繁体字）の意味
延遲、延期、落後 / 失利、敗北、劣勢 / 不安、緊張、猶豫不決
韓国語の意味
지연 / 뒤처짐 / 망설임
インドネシア語
keterlambatan; penundaan; ketertinggalan / kelemahan atau posisi kalah dibanding yang lain / rasa sungkan atau grogi; keragu-raguan
ベトナム語の意味
sự chậm trễ, trì hoãn, chậm tiến độ / sự tụt hậu, thua kém (so với cái khác) / sự do dự, chần chừ
タガログ語の意味
pagkaantala o pagpapaliban / pagkahuli o pagkaatrasado / pag-aalinlangan
意味（1）
something later, after, or behind
意味（2）
delay, postponement, lag
意味（3）
loss, failure, inferiority compared to something else
意味（4）
uncertainty, nervousness, indecision
（ canonical ）
（ romanization ）
