元となった辞書の項目
交替
ひらがな
こうたい
名詞
異表記
別形
日本語の意味
かわるがわる入れ替わること。交代。 / 勤務・当番・試合などで、人が順番に入れ替わること。シフト。 / 一定の時間や順番で担当者を入れ替える制度や仕組み。ローテーション。
やさしい日本語の意味
じゅんばんに ひとや しごとが かわること。しごとの ばんを かわること。
中国語(簡体字)の意味
轮换;轮流更替 / 值班或岗位的交接、替换 / 交替进行的状态
中国語(繁体字)の意味
輪替、更替 / 接替、換班(值勤等)
韓国語の意味
번갈아 바꿈 / 임무나 근무를 서로 바꿈
インドネシア語
pergantian / giliran / pergantian jaga
ベトナム語の意味
sự luân phiên, thay phiên / đổi ca, thay ca / sự thay thế (người/ca trực)
タガログ語の意味
pagsasalitan / salitan / pagpapalit ng tungkulin
意味(1)
Alternative form of 交代 (“alternation; relief”)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )