元となった辞書の項目
しし
漢字
師子
固有名詞
日本語の意味
獅子: 能楽や歌舞伎の囃子で演奏される「獅子」という曲名。伎楽の演奏で最初に演奏される曲目（多くは「師子」と表記される）。
やさしい日本語の意味
のうやかぶきでししまいのおんがくのなまえ。むかしのえんげいではじめにひくきょくのなまえ。
中国語（簡体字）の意味
能乐、歌舞伎中狮子舞的囃子（伴奏）曲名 / 伎乐演出中的首曲（常写作“師子”）
中国語（繁体字）の意味
日本能樂、歌舞伎中的獅子舞伴奏曲名 / 伎樂演出中的首曲，名為師子（常作獅子）
韓国語の意味
노·가부키에서 사자춤 반주(囃子)의 이름 / 伎楽 공연에서 첫 번째 곡의 이름(보통 師子로 표기)
インドネシア語
nama hayashi Shishi (musik pengiring) dalam noh/kabuki / lagu pertama Shishi dalam pertunjukan gigaku
ベトナム語の意味
Tên phần đệm âm nhạc (hayashi) cho điệu múa sư tử trong Noh/Kabuki, “Shishi”. / Bài nhạc mở đầu trong biểu diễn gigaku, “Shishi”.
タガログ語の意味
pangalan ng tugtugang saliw para sa sayaw ng leon sa noh at kabuki / unang piyesa ng musika sa pagtatanghal na gigaku
意味（1）
獅子: the name of the lion dance 囃子 (hayashi, “musical accompaniment”) in various noh and kabuki plays; the first piece of music played in a 伎楽 (gigaku) performance (more commonly spelled 師子)
（ romanization ）
