元となった辞書の項目
出入
ひらがな
でいり
漢字
出入り
名詞
慣用表現
日本語の意味
出入り、往来。ある場所に出たり入ったりすること。 / (金銭の)出費と収入。 / 人間関係や組織内での出入り(関わり合い)。
やさしい日本語の意味
でたり、はいったりすること。おかねのはいることと、でることもいう。
中国語(簡体字)の意味
收支 / 自由联想 / 家中事务的主导权
中国語(繁体字)の意味
收支 / 自由來往 / 家中主導權
韓国語の意味
수입과 지출 / 자유로운 출입·왕래 / 집안 운영의 주도권
インドネシア語
pemasukan dan pengeluaran / asosiasi bebas / kendali atas urusan rumah
ベトナム語の意味
sự ra vào; lui tới / thu chi / (bóng) quyền tự do ra vào, quán xuyến việc trong nhà
タガログ語の意味
kita at gastos / malayang pasok-labas / kontrol sa bahay
意味(1)
income and expenses
意味(2)
free associations
意味(3)
(idiomatic) run of the house (i.e., control of what happens in the house)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )