元となった辞書の項目
実感
ひらがな
じっかん
名詞
日本語の意味
実際の感覚 / 何かが当たったときの感覚、何かが心に染み付いたり認識されたりしたときの感覚
やさしい日本語の意味
じぶんでほんとうにかんじること。あたまでなく、からだやこころでわかること。
中国語（簡体字）の意味
切身感受 / 真切的感觉 / 真实体会
中国語（繁体字）の意味
真實的感受 / 切身感受 / 意識到某事時的感覺
韓国語の意味
실감 / 실제로 느껴 깨닫는 느낌 / 체감
インドネシア語
perasaan nyata / rasa ketika benar-benar menyadari sesuatu / kesadaran yang mengena
ベトナム語の意味
cảm nhận thực sự / cảm nhận rõ rệt / cảm giác thấm thía
タガログ語の意味
tunay na pakiramdam / aktuwal na pagdama / pagkatantong tumatatak
意味（1）
actual feeling
意味（2）
the feeling when it hits one, the feeling of something when it sinks in or registers
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
