元となった辞書の項目
大人
ひらがな
おとな / たいじん / うし
名詞
日本語の意味
成人であること、または成人した人 / 精神的・社会的に成熟した人 / 子どもに対して、年長者・保護者の立場にある人
やさしい日本語の意味
こどもではない人。ねんれいがたかく、じぶんのことをじぶんでできる人。
中国語(簡体字)の意味
成人。 / 尊称高位者、统治者或贵族;亦用于学者、师长或父母;亦指日本的大名。 / 巨人;身材高大的人。
中国語(繁体字)の意味
成人 / 尊稱高位者或尊長(如統治者、貴族、學者、師長、父母);亦指大名 / 大個子、巨人
韓国語の意味
어른, 성인 / 큰 사람, 거인 / (옛) 지체 높은 사람이나 지배자; 학자·스승·부모에 대한 존칭; 다이묘
インドネシア語
orang dewasa / orang berpangkat tinggi (bangsawan/penguasa); sapaan kehormatan (juga untuk guru/orang tua) / orang sangat besar; raksasa
ベトナム語の意味
người lớn, người trưởng thành / bậc đại nhân, người quyền quý; cách tôn xưng học giả, thầy/cô hay cha mẹ / người khổng lồ; (xưa) lãnh chúa (daimyō)
タガログ語の意味
nasa hustong gulang / taong mataas ang ranggo o pinuno / katawagang pampaggalang sa guro o magulang
意味(1)
a large person
意味(2)
a giant
意味(3)
an adult
意味(4)
a person of high rank, a ruler or noble
意味(5)
an honorific form of reference for a scholar or teacher, or one's own parent
意味(6)
a daimyo
( canonical )
( romanization )
( hiragana )