元となった辞書の項目
つ
接尾辞
古典語
日本語
形態素
〜つ〜つ構文
日本語の意味
古語・古典文法において、動作の完了や確実性・断定を表す助動詞「つ」。連用形に付き、和歌や物語などで用いられる。 / 上記の助動詞「つ」の終止形・連体形としての用法で、話し手の判断の確かさや、物事がすでに成就していることを述べる働きを持つ。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、したことがおわったとたしかにいうためにつかう。そうだとはっきりみとめるはたらきもある。
中国語(簡体字)の意味
古日语后缀,表示动作完成 / 古日语后缀,表示确定 / 古日语后缀,表示肯定、断定
中国語(繁体字)の意味
表示動作完成 / 表示確定、斷定 / 表示肯定
韓国語の意味
(고전 일본어) 동작의 완료를 나타냄 / (고전 일본어) 확실함·강조를 나타냄 / (고전 일본어) 단정·긍정을 나타냄
インドネシア語
akhiran yang menandai selesainya suatu tindakan / akhiran yang menyatakan kepastian / akhiran yang menyatakan penegasan
ベトナム語の意味
biểu thị sự hoàn thành hành động / biểu thị sự chắc chắn / biểu thị sự khẳng định
タガログ語の意味
hulapi na nagpapahiwatig ng pagtatapos ng kilos (sa klasikong Hapones) / hulapi na nagpapahayag ng katiyakan (sa klasikong Hapones) / hulapi na nagpapahayag ng pagpapatunay o pagpapatibay (sa klasikong Hapones)
意味(1)
(Classical Japanese) indicates the completion of an action
意味(2)
(Classical Japanese) indicates certainty
意味(3)
(Classical Japanese) indicates affirmation
意味(4)
(Classical Japanese, in the form ...tsu ...tsu) shows parallel action
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( irrealis stem )
( irrealis stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( realis stem )
( realis stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( negative )
( negative )
( contrastive )
( contrastive )
( causative )
( causative )
( conditional )
( conditional )
( )