元となった辞書の項目
九
ひらがな
きゅう / く
名詞
日本語の意味
数の一つ。八の次で十の一つ前の数。 / 数量の多いこと。また、そのもの。 / 易などで、陽を象徴する数。
やさしい日本語の意味
かずの なかの ここのつ を しめす ことば
中国語（簡体字）の意味
数字“九” / 古义：泛指多数、极多 / 《易》术语：阳数，与“六”阴数相对
中国語（繁体字）の意味
數字「九」 / 眾多、無定之大數 / （占卜）陽數，與「六」之陰數相對
韓国語の意味
아홉, 숫자 9 / 매우 많은 수 / (점술) 양의 수로, 육과 대비됨
インドネシア語
sembilan / jumlah besar; sangat banyak / (peramalan) angka yang mewakili yang, berlawanan dengan enam sebagai angka yin
ベトナム語の意味
chín (số 9) / số lượng rất lớn; vô số / (bói toán) số dương, đối lập với sáu (âm)
タガログ語の意味
siyam / napakarami (hindi tiyak na bilang) / (sa panghuhula) bilang ng yang; kabaligtaran ng anim (yin)
意味（1）
nine
意味（2）
究: an indeterminate large number, a myriad, a great many
意味（3）
(divination) the number of yang, in opposition to 六 (roku, “six”) as the number of yin
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
