最終更新日：2024/06/26
正解を見る
All the family gathered to celebrate the first full moon of the new year, also known as Koshogatsu.
編集履歴（0）
元となった例文
All the family gathered to celebrate the first full moon of the new year, also known as Koshogatsu.
中国語（簡体字）の翻訳
我们全家聚在一起，庆祝新年里的第一个满月，也就是小正月。
中国語（繁体字）の翻訳
為了慶祝新年的第一個滿月，也就是小正月，全家人聚在一起。
韓国語訳
새해의 첫 보름달, 즉 소정월을 기념하기 위해 가족 모두가 모였습니다.
インドネシア語訳
Seluruh keluarga berkumpul untuk merayakan bulan purnama pertama di tahun baru, yaitu Koshōgatsu.
ベトナム語訳
Cả gia đình chúng tôi đã tụ họp để cùng nhau chúc mừng trăng tròn đầu năm, tức là lễ Tiểu Tết.
タガログ語訳
Nagtipon ang buong pamilya upang ipagdiwang ang unang kabilugan ng buwan ng bagong taon, na tinatawag ding "maliit na Bagong Taon".
