最終更新日：2024/06/25
正解を見る
It is said that a dog spirit has been protecting this village since ancient times.
編集履歴（0）
元となった例文
It is said that a dog spirit has been protecting this village since ancient times.
中国語（簡体字）の翻訳
据说这个村子自古以来一直由犬神守护。
中国語（繁体字）の翻訳
據說這個村莊自古以來一直由犬神守護著。
韓国語訳
이 마을에는 옛날부터 개의 신(犬神)이 지켜오고 있다고 전해집니다.
ベトナム語訳
Người ta nói rằng ở ngôi làng này từ xưa đến nay luôn có một thần chó bảo vệ.
タガログ語訳
Sinasabing mula pa noong sinaunang panahon ay pinoprotektahan ng isang inugami ang nayon na ito.
