元となった辞書の項目
別れを告げる
ひらがな
わかれをつげる
動詞
日本語の意味
別れを告げる：別離の意思を相手に伝えること。さよならを言うこと。
やさしい日本語の意味
ひととさいごにあいさつをして、さようならとつたえること
中国語（簡体字）の意味
告别 / 道别 / 说再见
中国語（繁体字）の意味
道別 / 告別 / 說再見
韓国語の意味
작별을 고하다 / 이별을 고하다 / 헤어지자고 말하다
インドネシア語
mengucapkan selamat tinggal / berpamitan / menyampaikan salam perpisahan
ベトナム語の意味
nói lời tạm biệt / từ biệt / nói lời chia tay
タガログ語の意味
magpaalam / magpahayag ng pamamaalam / makipaghiwalay
意味（1）
to say goodbye
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
