元となった辞書の項目
言うに及ばず
ひらがな
いうにおよばず
副詞
慣用表現
日本語の意味
言うまでもなく、もちろん。取り立てて言及する必要がないさま。
やさしい日本語の意味
あたりまえすぎて とくに 言うひつようがないようす
中国語(簡体字)の意味
不必说 / 毋庸置言 / 不言而喻
中国語(繁体字)の意味
不必說 / 毋庸置言 / 不言而喻
韓国語の意味
말할 것도 없이 / 두말할 필요 없이 / 굳이 말할 필요 없이
インドネシア語
tidak perlu dikatakan / tak usah disebut lagi / sudah jelas
ベトナム語の意味
khỏi phải nói / không cần nói cũng hiểu / đương nhiên
タガログ語の意味
hindi na kailangang sabihin / hindi na kailangan pang banggitin / wala nang dapat sabihin
意味(1)
(idiomatic) needless to say
( canonical )
( romanization )