元となった辞書の項目
ほのめかす
漢字
仄めかす
動詞
日本語の意味
それとなく知らせる。あからさまに言わず、におわせるように示す。 / 直接的にではなく、言葉や態度などを通して相手に気づかせる。 / 明言を避けつつ、ある事柄の存在や可能性を示唆する。
やさしい日本語の意味
はっきりいわずに、あいてにそれをかんじさせるようにつたえる。
中国語（簡体字）の意味
暗示 / 含蓄表达 / 隐约提及
中国語（繁体字）の意味
暗示 / 含蓄表示 / 婉轉提及
韓国語の意味
암시하다 / 넌지시 알리다 / 시사하다
インドネシア語
menyiratkan / mengisyaratkan / menunjukkan secara halus
ベトナム語の意味
ám chỉ / gợi ý / nói bóng gió
タガログ語の意味
magpahiwatig / magbigay ng pahiwatig / magparinig
意味（1）
仄めかす: imply, hint at, suggest
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
