元となった辞書の項目
左右
ひらがな
さゆうする
漢字
左右する
動詞
日本語の意味
ものごとの向きや位置・順序などを、ひだりとみぎの関係でととのえること。 / ある物事の成り行きや結末を、自分の思うようにあやつること。左右する。
やさしい日本語の意味
ものやひとの きめや すすみかたを つよく かえること。おもうとおりに させること。
中国語（簡体字）の意味
影响 / 控制 / 掌控
中国語（繁体字）の意味
影響、左右 / 支配、操控
韓国語の意味
영향을 미치다 / 좌지우지하다 / 지배하거나 통제하다
インドネシア語
mempengaruhi / mengendalikan / menguasai
ベトナム語の意味
chi phối / ảnh hưởng / kiểm soát
タガログ語の意味
umimpluwensiya / makaapekto / kontrolin
意味（1）
to sway, to influence
意味（2）
to have under one's control
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
