every rose has a thorn

ことわざ

別表記異形

Alternative form of every rose has its thorn

日本語の意味

どんなに魅力的なものにも必ず欠点や問題点が存在するという意味。 / 完全無欠と思われるものでも、どこかに弱点やマイナス面があるという教訓。

She reminded him that every rose has a thorn before he quit his stable job for the risky startup.

彼女は、彼が安定した仕事を辞めてリスクの高いスタートアップに飛び込む前に、どのバラにも棘があると彼に言い聞かせた。

意味（1）

Alternative form of every rose has its thorn