最終更新日：2025/11/22

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(idiomatic, Of an unpleasant event) To happen to someone who is thought to deserve it. / Used other than figuratively or idiomatically: see serve, right.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

serve someone right

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

serve someone right

動詞

慣用表現

日本語の意味

自業自得 ― 人が当然受けるべき不利益な出来事に見舞われること。 / 当然の報い ― 自分の行動の結果、皮肉や不運な状況に陥ること。

このボタンはなに？

After he stole from his colleagues and was fired, many felt that it would serve someone right.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が同僚から金品を盗んで解雇されたとき、多くの人はそれは当然の報いだと感じた。

詳細

意味（1）

(idiomatic, Of an unpleasant event) To happen to someone who is thought to deserve it.

"And they counts my money and tickets, when I gets home, to see if I's got the change; and if I han't they half kills me."

"And serves you right," said Jane, the pert chambermaid, "if you will take their money to get drunk on."

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

Used other than figuratively or idiomatically: see serve, right.

If my memory serves me right, we had a similar discussion a few months ago.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

serves someone right

（ present singular third-person ）

serving someone right

（ participle present ）

served someone right

（ participle past ）

served someone right

（ past ）

詳細

serve someone right

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

serve someone right

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！