最終更新日：2025/11/21

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Not in proper balance; unbalanced. / Not in proper alignment. / Not working or operating properly.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

out of whack

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

out of whack

形容詞

口語慣用表現

Not in proper balance; unbalanced. / Not in proper alignment. / Not working or operating properly.

日本語の意味

正しいバランスが取れていない状態（バランス崩れ） / 整列が不適切な状態（位置ずれ） / 正常に機能していない、または動作がおかしい状態

このボタンはなに？

The office thermostat is out of whack, so some rooms are freezing while others are sweltering.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オフィスのサーモスタットはバランスを崩していて、一部の部屋は凍えるほど寒く、別の部屋は蒸し暑くなっています。

詳細

意味（1）

Not in proper balance; unbalanced.

Our priorities have gotten out of whack.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

Not in proper alignment.

The floor is so out of whack that the door hits it when opened.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（3）

Not working or operating properly.

My banged-up left knee is out of whack.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

more out of whack

（ comparative ）

most out of whack

（ superlative ）

詳細

out of whack

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

out of whack

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！