最終更新日：2025/11/19

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(idiomatic, intransitive) To wait in expectation of some event; to be ready. / (idiomatic, transitive) To remain loyal or faithful to.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

stand by

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

stand by

動詞

慣用表現自動詞他動詞

日本語の意味

(慣用句, 自動詞) 何らかの出来事を待って待機する、または準備ができている状態であること / (慣用句, 他動詞) 忠誠心を保ち、変わることなく支持する

このボタンはなに？

Please stand by for further instructions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今後の指示があるまでお待ちください。

詳細

意味（1）

(idiomatic, intransitive) To wait in expectation of some event; to be ready.

Please stand by for more instructions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(idiomatic, transitive) To remain loyal or faithful to.

Even though money is scarce sometimes, Ann stands by her decision to be a full-time mother.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（3）

(idiomatic, transitive) To support; to continue to support despite things being bad.

意味（4）

(intransitive) To do nothing. To be inactive in a situation.

I can't simply stand by and watch you ruin your life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

stands by

（ present singular third-person ）

standing by

（ participle present ）

stood by

（ participle past ）

stood by

（ past ）

詳細

stand by

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

stand by

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！