phrase(18)
نظر سے دور، دل کے قریب
IPA(発音記号)
フレーズ
見えなくなった人や物は、しだいに心や記憶からも薄れていく、忘れられてしまうという意味の表現。
英語の意味
out of sight, out of mind (gone and forgotten)
関連語
گاہے بہ گاہے
IPA(発音記号)
フレーズ
時々 / ときどき / 折に触れて / たまに / 頻繁ではない様子
英語の意味
at times, sometimes, from time to time, not often, occasionally
関連語
امپورٹڈ حکومت نا منظور
IPA(発音記号)
フレーズ
輸入政府は認められない / 外国勢力により持ち込まれた政権を拒否するという政治スローガン
英語の意味
(politics) "imported government disapproved," or "imported government not allowed," a phrase used by Pakistan Tehreek-e-Insaf and Imran Khan during their rallies.
関連語
( canonical )
( romanization )
( Hindi )
بھاڑ میں جاؤ
IPA(発音記号)
フレーズ
口語
地獄に落ちろ / とっとと失せろ / くたばれ / 消え失せろ / 地獄で燃えろ
英語の意味
(colloquial) go to hell; go away; burn in hell
関連語
نیا سال مبارک
IPA(発音記号)
関連語
خون کا بدلہ خون
IPA(発音記号)
フレーズ
慣用表現
血には血を(もって報いる) / 復讐には復讐 / やられたらやり返すという報復観念 / 同害報復(同害報復主義)
英語の意味
(idiomatic) eye for an eye, tit for tat
関連語
صلی اللہ علیہ وسلم
IPA(発音記号)
フレーズ
(イスラーム)神の祝福が彼にあらんことを、そして彼に平安を与え給え。
英語の意味
(Islam) blessings of God be upon him and grant him peace
関連語
علیہ السلام
IPA(発音記号)
関連語