検索結果- ウルドゥー語 - 日本語

کا

助詞
斜格

属格を表す:~に属する、~の一部、~から、~で作られた、~から成る、価値がある、役に立つ、複合後置詞を形成する

英語の意味
marks the genitive case: of, belonging to / part of, from / made of, consisting of / worth, useful / forms compound postpositions
このボタンはなに?

アリのペンはテーブルの上にあります。

Ali's pen is on the table.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Hindi

آپ کا

代名詞
活用形 属格

genitive of آپ (āp)

英語の意味
genitive of آپ (āp)
このボタンはなに?

あなたの部屋はとても清潔で快適です。

Your room is very clean and comfortable.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Hindi

آپ کا

限定詞
活用形 属格

あなた様の(丁寧な表現)

英語の意味
your (formal)
このボタンはなに?

あなた様のお名前は何ですか?

What is your name?

このボタンはなに?
関連語

romanization

Hindi

table-tags

inflection-template

direct masculine singular

direct masculine plural

direct feminine singular

direct feminine plural

indirect masculine singular

indirect masculine plural

feminine indirect singular

feminine indirect plural

masculine singular vocative

masculine plural vocative

feminine singular vocative

feminine plural vocative

ان کا

限定詞
活用形 複数形 敬称 属格 単数形

彼らの

英語の意味
their
このボタンはなに?

彼らの家は大きいです。

Their house is big.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Hindi

table-tags

inflection-template

direct masculine singular

direct masculine plural

direct feminine singular

direct feminine plural

indirect masculine singular

indirect masculine plural

feminine indirect singular

feminine indirect plural

masculine singular vocative

masculine plural vocative

feminine singular vocative

feminine plural vocative

table-tags

inflection-template

direct masculine singular

direct masculine plural

direct feminine singular

direct feminine plural

indirect masculine singular

indirect masculine plural

feminine indirect singular

feminine indirect plural

masculine singular vocative

masculine plural vocative

feminine singular vocative

feminine plural vocative

کس کا

代名詞

誰の

英語の意味
whose
このボタンはなに?

この本は誰のですか?

Whose book is this?

このボタンはなに?

اس کا

代名詞
活用形 属格

possessive form of یہ (ye), meaning 'his, its' in proximal sense

英語の意味
genitive of یہ (ye); (proximal) his, its.
このボタンはなに?

その家はとても美しいです.

Its house is very beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

plural

Hindi

table-tags

inflection-template

direct masculine singular

direct masculine plural

direct feminine singular

direct feminine plural

indirect masculine singular

indirect masculine plural

feminine indirect singular

feminine indirect plural

masculine singular vocative

masculine plural vocative

feminine singular vocative

feminine plural vocative

table-tags

inflection-template

direct masculine singular

direct masculine plural

direct feminine singular

direct feminine plural

indirect masculine singular

indirect masculine plural

feminine indirect singular

feminine indirect plural

masculine singular vocative

masculine plural vocative

feminine singular vocative

feminine plural vocative

اس کا

限定詞
活用形 属格

彼の/彼女の/それの

英語の意味
his/her/its
このボタンはなに?

彼の名前はアリです。

His name is Ali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

plural

Hindi

table-tags

inflection-template

direct masculine singular

direct masculine plural

direct feminine singular

direct feminine plural

indirect masculine singular

indirect masculine plural

feminine indirect singular

feminine indirect plural

masculine singular vocative

masculine plural vocative

feminine singular vocative

feminine plural vocative

table-tags

inflection-template

direct masculine singular

direct masculine plural

direct feminine singular

direct feminine plural

indirect masculine singular

indirect masculine plural

feminine indirect singular

feminine indirect plural

masculine singular vocative

masculine plural vocative

feminine singular vocative

feminine plural vocative

ان کا

代名詞
活用形 複数形 敬称 属格 単数形

plural of اِس کا (is-kā). (proximal) theirs | genitive singular of یہ (ye)

英語の意味
plural of اِس کا (is-kā); (proximal) theirs. / genitive singular of یہ (ye)
このボタンはなに?

彼らの家は市の中心部に位置しています。

Their house is located in the central area of the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Hindi

table-tags

inflection-template

direct masculine singular

direct masculine plural

direct feminine singular

direct feminine plural

indirect masculine singular

indirect masculine plural

feminine indirect singular

feminine indirect plural

masculine singular vocative

masculine plural vocative

feminine singular vocative

feminine plural vocative

table-tags

inflection-template

direct masculine singular

direct masculine plural

direct feminine singular

direct feminine plural

indirect masculine singular

indirect masculine plural

feminine indirect singular

feminine indirect plural

masculine singular vocative

masculine plural vocative

feminine singular vocative

feminine plural vocative

گانتھ کا پورا عقل کا اندھا

ことわざ

گانتھ کا پورا عقل کا اندھا は、非常に些細な金額や物事にこだわるあまり、より大きな利益や重要なものを失ってしまう人、またはそのような行動を指すことわざです。英語の “penny wise, pound foolish” に相当します。

英語の意味
penny wise and pound foolish
このボタンはなに?

市場で買い物をしていると、アハマドはしばしば『小銭にこだわって大金を見落とす』状態になり、不要な出費を招いてしまいます。

While shopping at the market, Ahmed often becomes penny wise and pound foolish, causing him to incur unnecessary expenses.

このボタンはなに?
関連語

اجزا کا ملانا

動詞

材料(成分)を混ぜ合わせること。特に菓子づくりなどで、砂糖・小麦粉・卵などを混ぜて生地を作る行為。

英語の意味
to confect
このボタンはなに?

熟練のシェフは、美味しい料理を作るために、材料を調合することを完璧に実行します。

The expert chef flawlessly confects the ingredients so that he can create delicious food.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★