検索結果- ウルドゥー語 - 日本語

検索内容:

پر

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

پر

/pəɾ/

後置詞

〜の上に / 〜の上で / 〜で / 〜において / 〜に対して / 〜について

英語の意味

on/at

このボタンはなに？

کتاب میز پر ہے۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

本は机の上にあります。

The book is on the table.

このボタンはなに？

詳細

関連語

پَر

（ canonical ）

par

（ romanization ）

पर

（ Hindi ）

詳細

پر

/pəɾ/

名詞

羽根 / 翼 / ペン先

英語の意味

feather / wing / quill

このボタンはなに？

بطخ کے پر بہت خوبصورت ہیں.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鴨の羽毛はとても美しいです.

The duck's feather is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

پَر

（ canonical ）

par

（ romanization ）

पर

（ Hindi ）

詳細

پر

/pəɾ/

接続詞

しかし / それでも / まだ

英語の意味

but / still / yet

このボタンはなに？

میں نے کتاب پڑھی پر فلم نہیں دیکھی۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は本を読みましたが、映画は見ませんでした。

I read the book but did not watch the movie.

このボタンはなに？

詳細

関連語

پَر

（ canonical ）

par

（ romanization ）

पर

（ Hindi ）

詳細

پر

/pəɾ/

形容詞

遠い / 遠隔の / 最長の / 古代の / 反対の

英語の意味

distant / remote / longest / ancient / opposite

このボタンはなに？

وہ ایک پر شہر میں سکون کی تلاش میں چلا گیا.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は平和を求めて、遠い都市へと旅立ちました.

He set off for a distant city in search of peace.

このボタンはなに？

詳細

関連語

پَر

（ canonical ）

par

（ romanization ）

पर

（ Hindi ）

詳細

اس پر

副詞

そこで

英語の意味

hereupon

このボタンはなに？

انہوں نے اپنی رائے پیش کی، اس پر فوراً بحث شروع ہو گئی۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは自分の意見を述べ、その後すぐに議論が始まりました。

They expressed their opinion, hereupon the debate immediately began.

このボタンはなに？

詳細

関連語

इस पर

（ Hindi ）

詳細

入門単語

عام طور پر

/(ʔ)ɑːm‿t̪ɔːɾ‿pəɾ/

副詞

たいてい

英語の意味

usually

このボタンはなに？

عام طور پر میں صبح چائے پیتا ہوں۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

たいてい朝にお茶を飲みます。

Usually I drink tea in the morning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

عام طَور پَر

（ canonical ）

ʻām t̤aur par

（ romanization ）

आम तौर पर

（ Hindi ）

詳細

入門単語

خاص طور پر

/xɑːs‿t̪oːɾ‿pəɾ/

副詞

特に

英語の意味

especially

このボタンはなに？

مجھے پھل پسند ہیں، خاص طور پر سیب۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は果物が好きです。特にリンゴが好きです。

I like fruit, especially apples.

このボタンはなに？

詳細

関連語

خاص طور پَر

（ canonical ）

xās tor par

（ romanization ）

ख़ास तोर पर

（ Hindi ）

詳細

入門単語

ممکنہ طور پر

副詞

もしかすると / もしかしたら / ひょっとすると / 潜在的に

英語の意味

possibly

このボタンはなに？

ممکنہ طور پر وہ کل آئے گا۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしかすると彼は明日来ます。

He might come tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

دار پر کھینچنا

/d̪ɑːɾ‿pəɾ‿kʰɛːn.t͡ʃnɑː/

動詞

串刺しにする / 死刑にする / 処刑する

英語の意味

to impale / to put to death / to execute

このボタンはなに？

محاذ جنگ میں، سردار نے دشمن کو عبرتناک سزا دینے کے لیے دار پر کھینچنا کا حکم دیا۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦場で、司令官は模範的な罰を与えるために敵を串刺しにするよう命じた。

During the battle, the commander ordered to impale the enemy to deliver an exemplary punishment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

دار پَر کَھین٘چْنا

（ canonical ）

dār par khaiṉcnā

（ romanization ）

दार पर खींचना

（ Hindi ）

詳細

ابتدائی طور پر

/ɪb.t̪ɪ.d̪ɑː.iː‿t̪ɔːɾ‿pəɾ/

副詞

最初は / 初期には / はじめの段階では / 当初は / 第一に / 基本的には

英語の意味

initially

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

始めに、私は将来の成功を収めるために計画を始めることに決めました。

Initially, I decided to start my planning in order to achieve success in the future.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ibtedāī taur par

（ romanization ）

इब्तिदाई तौर पर

（ Hindi ）

詳細

Webで検索する