ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語 - 未解答

ブラジルポルトガル語_入門単語

ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
Eu vou aos meninos.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
私はその男の子たちのところへ行きます。
私はその男の子たちのところへ行きます。 正解した
私はその男の子たちのところへ行きます。 間違えた
覚える
私はその男の子たちのところへ行きます。 わからない
正解
問題文：
Eu vou aos meninos.
正解：
私はその男の子たちのところへ行きます。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Eu vou aos meninos.
正解：
私はその男の子たちのところへ行きます。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Eu vou aos meninos.
正解
私はその男の子たちのところへ行きます。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
aos
ポルトガル語（ブラジル） (pt-BR) ポルトガル語（ポルトガル） (pt-PT)
短縮形
ブラジルポルトガル語
前置詞aと定冠詞os（男性複数）の縮約形。英語の「to the（男性複数）」に相当し、語彙的意味というより文法的な縮約を示す。 / 前置詞a＋定冠詞osの縮約形（男性複数）。
英語の意味
to the (masc. pl.)
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Eu vou aos meninos.
翻訳する
私はその男の子たちのところへ行きます。
I am going to the boys.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
詳細
問題集：ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
Vou às aulas.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
私は授業に行きます。
私は授業に行きます。 正解した
私は授業に行きます。 間違えた
覚える
私は授業に行きます。 わからない
正解
問題文：
Vou às aulas.
正解：
私は授業に行きます。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Vou às aulas.
正解：
私は授業に行きます。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Vou às aulas.
正解
私は授業に行きます。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
às
ポルトガル語（ブラジル） (pt-BR) ポルトガル語（ポルトガル） (pt-PT)
短縮形
ブラジルポルトガル語
「a」（～へ、～に）と「as」（女性複数の定冠詞）の縮約形。女性名詞の複数形を伴う前置詞的表現として使われ、英語の "to the (fem. pl.)" に相当します。
英語の意味
to the (fem. pl.)
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Vou às aulas.
翻訳する
私は授業に行きます。
I am going to the classes.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
詳細
問題集：ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
Ele passou pelo parque.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
彼は公園を通りました。
彼は公園を通りました。 正解した
彼は公園を通りました。 間違えた
覚える
彼は公園を通りました。 わからない
正解
問題文：
Ele passou pelo parque.
正解：
彼は公園を通りました。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Ele passou pelo parque.
正解：
彼は公園を通りました。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Ele passou pelo parque.
正解
彼は公園を通りました。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
pelo
ポルトガル語（ブラジル） (pt-BR) ポルトガル語（ポルトガル） (pt-PT)
短縮形
ブラジルポルトガル語
「pelo」は、前置詞「por」と定冠詞「o」（男性形）の短縮形です。英語の「by the / through the (masc.)」に相当し、意味そのものではなく、語形（結合形）の役割を示しています。
英語の意味
by the / through the (masc.)
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Ele passou pelo parque.
翻訳する
彼は公園を通りました。
He passed through the park.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
詳細
問題集：ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
A carta foi escrita pela Ana.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
手紙はアナによって書かれました。
手紙はアナによって書かれました。 正解した
手紙はアナによって書かれました。 間違えた
覚える
手紙はアナによって書かれました。 わからない
正解
問題文：
A carta foi escrita pela Ana.
正解：
手紙はアナによって書かれました。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
A carta foi escrita pela Ana.
正解：
手紙はアナによって書かれました。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
A carta foi escrita pela Ana.
正解
手紙はアナによって書かれました。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
pela
ポルトガル語（ブラジル） (pt-BR) ポルトガル語（ポルトガル） (pt-PT)
短縮形
ブラジルポルトガル語
「por + a（女性定冠詞）」の短縮形。意味：①（受け身の動作主）〜によって；②（経路・手段）〜を通って／〜を通して／〜で；③（原因・代価・代理・支持）〜のために／〜の代価として／〜の代理として；④（時間）〜に／〜の間に（例：pela manhã＝朝に）；⑤（おおよそ）〜頃に（例：pelas três horas＝3時頃）
英語の意味
by the / through the (fem.)
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
A carta foi escrita pela Ana.
翻訳する
手紙はアナによって書かれました。
The letter was written by Ana.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
詳細
問題集：ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
Os livros foram entregues pelos pais.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
本は両親によって届けられました。
本は両親によって届けられました。 正解した
本は両親によって届けられました。 間違えた
覚える
本は両親によって届けられました。 わからない
正解
問題文：
Os livros foram entregues pelos pais.
正解：
本は両親によって届けられました。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Os livros foram entregues pelos pais.
正解：
本は両親によって届けられました。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Os livros foram entregues pelos pais.
正解
本は両親によって届けられました。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
pelos
ポルトガル語（ブラジル） (pt-BR) ポルトガル語（ポルトガル） (pt-PT)
短縮形
ブラジルポルトガル語
（por + os の意）〜によって（受け身の行為者など）／〜を通って・通して／〜のために（理由・利益）／〜に沿って／〜で（手段）
英語の意味
by the / through the (masc. pl.)
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Os livros foram entregues pelos pais.
翻訳する
本は両親によって届けられました。
The books were delivered by the parents.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
詳細
問題集：ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
Eu vou pelas ruas da cidade.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
私は町の通りを通って行きます。
私は町の通りを通って行きます。 正解した
私は町の通りを通って行きます。 間違えた
覚える
私は町の通りを通って行きます。 わからない
正解
問題文：
Eu vou pelas ruas da cidade.
正解：
私は町の通りを通って行きます。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Eu vou pelas ruas da cidade.
正解：
私は町の通りを通って行きます。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Eu vou pelas ruas da cidade.
正解
私は町の通りを通って行きます。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
pelas
ポルトガル語（ブラジル） (pt-BR) ポルトガル語（ポルトガル） (pt-PT)
短縮形
ブラジルポルトガル語
por + as の短縮形。女性複数名詞を伴って「〜によって」「〜を通って／通じて」「〜で」「（時刻）〜ごろ」などを表す
英語の意味
by the / through the (fem. pl.)
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Eu vou pelas ruas da cidade.
翻訳する
私は町の通りを通って行きます。
I go through the streets of the city.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
詳細
問題集：ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
A casa dum amigo é grande.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
ある友達の家は大きいです。
ある友達の家は大きいです。 正解した
ある友達の家は大きいです。 間違えた
覚える
ある友達の家は大きいです。 わからない
正解
問題文：
A casa dum amigo é grande.
正解：
ある友達の家は大きいです。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
A casa dum amigo é grande.
正解：
ある友達の家は大きいです。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
A casa dum amigo é grande.
正解
ある友達の家は大きいです。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
dum
ポルトガル語（ブラジル） (pt-BR) ポルトガル語（ポルトガル） (pt-PT)
短縮形
ブラジルポルトガル語
「dum」は「de um」の短縮形で、前置詞「de」と男性名詞単数形の不定冠詞「um」の組み合わせです。つまり、英語の「of a (masc.)」に相当し、意味そのものよりも文法的な活用形（短縮形）を表します。
英語の意味
of a (masc.)
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
A casa dum amigo é grande.
翻訳する
ある友達の家は大きいです。
The house of a friend is big.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
詳細
問題集：ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
Eu venho duma escola.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
私はある学校から来ました。
私はある学校から来ました。 正解した
私はある学校から来ました。 間違えた
覚える
私はある学校から来ました。 わからない
正解
問題文：
Eu venho duma escola.
正解：
私はある学校から来ました。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Eu venho duma escola.
正解：
私はある学校から来ました。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Eu venho duma escola.
正解
私はある学校から来ました。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
duma
ポルトガル語（ブラジル） (pt-BR) ポルトガル語（ポルトガル） (pt-PT)
短縮形
ブラジルポルトガル語
『de uma』の短縮形。女性単数名詞の前で『〜の』『〜から』を表す前置詞＋不定冠詞の縮約。
英語の意味
of a (fem.)
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Eu venho duma escola.
翻訳する
私はある学校から来ました。
I come from a school.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
詳細
問題集：ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
Eu vejo um pássaro num jardim.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
私は庭で一羽の鳥を見ます。
私は庭で一羽の鳥を見ます。 正解した
私は庭で一羽の鳥を見ます。 間違えた
覚える
私は庭で一羽の鳥を見ます。 わからない
正解
問題文：
Eu vejo um pássaro num jardim.
正解：
私は庭で一羽の鳥を見ます。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Eu vejo um pássaro num jardim.
正解：
私は庭で一羽の鳥を見ます。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Eu vejo um pássaro num jardim.
正解
私は庭で一羽の鳥を見ます。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
num
ポルトガル語（ブラジル） (pt-BR) ポルトガル語（ポルトガル） (pt-PT)
短縮形
ブラジルポルトガル語
前置詞「em」と男性名詞に用いられる不定冠詞「um」の短縮形。
英語の意味
in a (masc.)
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Eu vejo um pássaro num jardim.
翻訳する
私は庭で一羽の鳥を見ます。
I see a bird in a garden.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
詳細
問題集：ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語
Estou numa escola.
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
私は学校にいます。
私は学校にいます。 正解した
私は学校にいます。 間違えた
覚える
私は学校にいます。 わからない
正解
問題文：
Estou numa escola.
正解：
私は学校にいます。
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
Estou numa escola.
正解：
私は学校にいます。
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
Estou numa escola.
正解
私は学校にいます。
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
numa
ポルトガル語（ブラジル） (pt-BR) ポルトガル語（ポルトガル） (pt-PT)
短縮形
ブラジルポルトガル語
前置詞 em と不定冠詞 uma の短縮形。女性名詞単数の前で用い、『〜で／〜に／〜の中の（ひとつの）〜』を表す。
英語の意味
in a (fem.)
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Estou numa escola.
翻訳する
私は学校にいます。
I am in a school.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
詳細
問題集：ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語

loading!!

続きを表示する

再読み込み