厚 あつ い

厚あつい

正解

厚い

grosso

+EXP

解答数：

不正解

厚い

grosso

解答数：

解説

問題文

厚あつい

正解

grosso

誤りの選択肢

pesado
doce
doloroso

詳細

元となった辞書の項目

厚あつい

ひらがな

あつい

ヘボン式ローマ字

atsui

ピッチアクセント

あつい:0

形容詞

ポルトガル語（ブラジル）

grosso; espesso / pesado / bondoso; caloroso

この本ほんは厚あついです。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Este livro é grosso.

詳細

意味のイメージ

活用形

この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	厚かろ	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	厚く別の言い方: 厚かっ	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	厚い	文を終えるときの形です。
連体形	厚い	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	厚けれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	厚かれ	現代語ではあまり使わない形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	厚くて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	厚かった	過去（〜かった）を表します。
ない形	厚くない	否定（〜くない）を表します。
ば形	厚ければ	条件（〜ければ）を表します。

詳細

外国がいこく

正解

外国

país estrangeiro

+EXP

解答数：

不正解

外国

país estrangeiro

解答数：

解説

問題文

外国がいこく

正解

país estrangeiro

誤りの選択肢

carne
canção
cabeça

詳細

元となった辞書の項目

外国がいこく

ひらがな

がいこく

ヘボン式ローマ字

gaikoku

ピッチアクセント

がいこく:0

名詞

ポルトガル語（ブラジル）

país estrangeiro / nação estrangeira

私わたしは外国がいこくに行いきたいです。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Eu quero ir para o exterior.

詳細

意味のイメージ

外 (がい)国

（基本形）

gaikoku

（ romanization ）

gwaikoku

（ romanization ）

外國

（ kyūjitai ）

ぐわいこく

（ hiragana historical ）

こく

（ hiragana ）

詳細

自動車じどうしゃ

正解

自動車

carro

+EXP

解答数：

不正解

自動車

carro

解答数：

解説

問題文

自動車じどうしゃ

正解

carro

誤りの選択肢

marmita
embaixo
tia / mulher de meia-idade

詳細

元となった辞書の項目

自動車じどうしゃ

ひらがな

じどうしゃ

ヘボン式ローマ字

jidousha

ピッチアクセント

じどうしゃ:2

名詞

ポルトガル語（ブラジル）

automóvel / carro / veículo motorizado

わたしは自動車じどうしゃで学校がっこうへ行いきます。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Eu vou à escola de carro.

詳細

意味のイメージ

自 (じ)動 (どう)車

（基本形）

jidōsha

（ romanization ）

zidousya

（ romanization ）

じどうしや

（ hiragana historical ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

死しぬ

正解

死ぬ

morrer

+EXP

解答数：

不正解

死ぬ

morrer

解答数：

解説

問題文

死しぬ

正解

morrer

誤りの選択肢

chover / nevar
pegar emprestado
descansar / tirar folga

詳細

元となった辞書の項目

死しぬ

ひらがな

しぬ

ヘボン式ローマ字

shinu

ピッチアクセント

しぬ:0

広義

ポルトガル語（ブラジル）

morrer / perecer; deixar de existir / ficar sem vida ou sem vigor

おばあさんは去年きょねん死しにました。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

A avó morreu no ano passado.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	死な別の言い方: 死の	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	死に	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	死ぬ	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	死ぬ	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	死ね	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	死ね	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	死んで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	死んだ	過去（〜た）を表します。
ない形	死なない	否定（〜ない）を表します。
ます形	死にます	丁寧な言い方で使います。
ば形	死ねば	条件（〜ば）を表します。
意志形	死のう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

まずい

正解

まずい

ruim de sabor

+EXP

解答数：

不正解

まずい

ruim de sabor

解答数：

解説

問題文

まずい

正解

ruim de sabor

誤りの選択肢

frio
difícil
gostoso

詳細

元となった辞書の項目

まずい

漢字

不味い

ヘボン式ローマ字

mazui

ピッチアクセント

まずい:2

形容詞

ポルトガル語（ブラジル）

de gosto ruim / desagradável ao paladar / péssimo (de sabor)

このスープはまずいです。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Esta sopa está ruim.

詳細

意味のイメージ

活用形

この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	まずかろ	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	まずく別の言い方: まずかっ	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	まずい	文を終えるときの形です。
連体形	まずい	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	まずけれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	まずかれ	現代語ではあまり使わない形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	まずくて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	まずかった	過去（〜かった）を表します。
ない形	まずくない	否定（〜くない）を表します。
ば形	まずければ	条件（〜ければ）を表します。

詳細

はく

正解

はく

vestir calça / calçar sapatos

+EXP

解答数：

不正解

はく

vestir calça / calçar sapatos

解答数：

解説

問題文

はく

正解

vestir calça / calçar sapatos

誤りの選択肢

copiar
voltar para casa
vestir roupa

詳細

元となった辞書の項目

はく

漢字

履く

ヘボン式ローマ字

haku

ピッチアクセント

はく:0

ポルトガル語（ブラジル）

vestir (peças da parte inferior do corpo: calça, saia) / calçar (sapatos, meias) / usar na parte inferior do corpo (calça, saia, sapatos, meias)

まいあさ、くつをはきます。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Todas as manhãs, calço os sapatos.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	はか別の言い方: はこ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	はき別の言い方: はい	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	はく	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	はく	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	はけ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	はけ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	はいて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	はいた	過去（〜た）を表します。
ない形	はかない	否定（〜ない）を表します。
ます形	はきます	丁寧な言い方で使います。
ば形	はけば	条件（〜ば）を表します。
意志形	はこう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

「履く」「穿く」などと書く。下半身に着ける衣類・履物について用いる。
連用形「はい」は「て・た」接続で現れる音便形。

詳細

机つくえ

正解

机

escrivaninha

+EXP

解答数：

不正解

机

escrivaninha

解答数：

借かりる

正解

借りる

pegar emprestado

+EXP

解答数：

不正解

借りる

pegar emprestado

解答数：

解説

問題文

借かりる

正解

pegar emprestado

誤りの選択肢

devolver
ficar cansado
entrar

詳細

元となった辞書の項目

借かりる

ひらがな

かりる

ヘボン式ローマ字

kariru

ピッチアクセント

かりる:0

ポルトガル語（ブラジル）

pegar emprestado / tomar emprestado / alugar

図書館としょかんで本ほんを借かりる。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Pegar emprestado um livro na biblioteca.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	借り	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	借り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	借りる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	借りる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	借りれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	借りろ別の言い方: 借りよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	借りて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	借りた	過去（〜た）を表します。
ない形	借りない	否定（〜ない）を表します。
ます形	借ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	借りれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	借りよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

鍵かぎ

正解

鍵

chave

+EXP

解答数：

不正解

鍵

chave

解答数：

解説

問題文

鍵かぎ

正解

chave

誤りの選択肢

loja de departamentos
bagagem
policial

詳細

元となった辞書の項目

鍵かぎ

ひらがな

かぎ

ヘボン式ローマ字

kagi

ピッチアクセント

かぎ:2

名詞

ポルトガル語（ブラジル）

chave / objeto para abrir ou fechar fechaduras / elemento essencial

鍵かぎはテーブルの上うえにあります。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

A chave está em cima da mesa.

詳細

意味のイメージ

kagi

（ romanization ）

かぎ

（ hiragana ）

詳細

返かえす

正解

返す

devolver

+EXP

解答数：

不正解

返す

devolver

解答数：

解説

問題文

返かえす

正解

devolver

誤りの選択肢

chegar
colocar
fechar

詳細

元となった辞書の項目

返かえす

ひらがな

かえす

ヘボン式ローマ字

kaesu

ピッチアクセント

かえす:1

ポルトガル語（ブラジル）

devolver (algo) / entregar de volta / restituir

明日あした、図書館としょかんに本ほんを返かえします。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Amanhã, vou devolver os livros à biblioteca.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	返さ別の言い方: 返そ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	返し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	返す	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	返す	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	返せ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	返せ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	返して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	返した	過去（〜た）を表します。
ない形	返さない	否定（〜ない）を表します。
ます形	返します	丁寧な言い方で使います。
ば形	返せば	条件（〜ば）を表します。
意志形	返そう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細