学術英単語(NAWL)/ 例文 / 和訳 / 選択問題 - 未解答
NAWLの例文の正しい日本語訳を、3つの選択肢の中から選ぶ問題です。
-
模範的学習
-
彼の指示は明白だった。
-
若いレポーターは3番目の部門に派遣された
-
太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
-
近代でも対外戦争毎に強調され、国家神道を支えた。
-
我々は天然資源をもっと有効に利用する必要がある。
-
料理人は彼の信じられない程の食欲にとても驚いた。
-
多国籍運営
-
彼の返報は鼻への強烈なパンチだった。
-
公衆衛生学、食品衛生学、環境衛生学、衛生行政学、疫学
-
そして 科学 的 方法 は 帰納 と 実験 の 結合 によって ほとんど 完成 し た もの と なっ た の です 。
-
自明の理
-
不定詞の形容詞的用法には2種類あり、(1)限定用法、(2)叙述用法。(2)はもちろん主格補語です。
-
感覚皮質
-
そうじゃない。性差別やら女性蔑視やら、そういうものとは関係なく、男と女は違うんだ。
-
形態
-
その後、欧州視察を経て、明治35年(1902年)の第7回衆議院議員総選挙において新潟県郡部区より立憲政友会から立候補して初当選、以後5回連続で当選を果たした(第11回衆議院議員総選挙では群馬県前橋市区に選挙区を移して当選、また一時中正会に籍を置く)。
-
乙が受託業務の実施により得た成果は、甲乙双方に帰属するものとする。
-
C++標準的コーディング技法/Stephan C.Dewhurst著;クイープ訳。
-
雲が晴れ上がって夏の青い空が現れた
彼の息づかいの均一なリズム
彼の息づかいの均一なリズム
解説
彼の息づかいの均一なリズム
Compared with juni-hitoe (twelve-layered ceremonial kimono) worn by nyobo (a court lady) who mainly worked as a brainworker in the same inner palace, the Uneme costume was short-length, allowing mobility for Uneme who worked while walking around.
同じ宮中の女官といっても、基本的に頭脳労働中心の女房が身に着ける十二単に比べて、立ち働きが多いため丈が短く活動的にできている。
同じ宮中の女官といっても、基本的に頭脳労働中心の女房が身に着ける十二単に比べて、立ち働きが多いため丈が短く活動的にできている。
解説
同じ宮中の女官といっても、基本的に頭脳労働中心の女房が身に着ける十二単に比べて、立ち働きが多いため丈が短く活動的にできている。
貴殿には、いろいろ御指導いただきました。
貴殿には、いろいろ御指導いただきました。
解説
貴殿には、いろいろ御指導いただきました。
私たちは3年前ここに引っ越してきた。
私たちは3年前ここに引っ越してきた。
解説
私たちは3年前ここに引っ越してきた。
ヘンリー・クレイは、偉大な妥協者として知られていた
ヘンリー・クレイは、偉大な妥協者として知られていた
解説
ヘンリー・クレイは、偉大な妥協者として知られていた
われわれは積極的に事業の展開を図る
われわれは積極的に事業の展開を図る
解説
われわれは積極的に事業の展開を図る
友人がトロフィーを手渡されたとき、私は喝采せずにはいられなかった。
友人がトロフィーを手渡されたとき、私は喝采せずにはいられなかった。
解説
友人がトロフィーを手渡されたとき、私は喝采せずにはいられなかった。
彼は2、3の文法上の誤りを犯した。
彼は2、3の文法上の誤りを犯した。
解説
彼は2、3の文法上の誤りを犯した。
grammatical
《名詞の前にのみ用いて》文法上の / 文法にかなった
《名詞の前にのみ用いて》文法上の
文法にかなった
麻痺の合併症として床ずれは一般的だ
麻痺の合併症として床ずれは一般的だ
解説
麻痺の合併症として床ずれは一般的だ
complication
〈C〉複雑な(やっかいな)事を引き起こすもの・〈C〉併発症, 併発,合併症
〈U〉〈C〉複雑[な状態],粉糾[状態]
〈U〉(…を)複雑にすること《+of+名》
In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals.
実のところ、いかなるスピードで移動するにせよ、北極熊は他のおおかたの哺乳動物の2倍のエネルギーを消費する。
実のところ、いかなるスピードで移動するにせよ、北極熊は他のおおかたの哺乳動物の2倍のエネルギーを消費する。
解説
実のところ、いかなるスピードで移動するにせよ、北極熊は他のおおかたの哺乳動物の2倍のエネルギーを消費する。
loading!!
学術英単語(NAWL)
中級レベルの頻出英単語です。
基礎英単語と合わせて学ぶことで、学術的な英文に含まれる英単語の9割をカバーします。
この英単語を覚えるだけで、英文の9割は読めるようになるという話【NGSL,NAWL,TSL,BSL】
外部リンク
キー操作
最初の問題を選択する:
Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + Q
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y