wires（これは動詞「hot-wire」の）とは - 英語 - 英語

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hot-wire

原形: hot-wire

日本語の意味

これは動詞「hot-wire」の三人称単数現在形（直説法）の形です。

The mechanic hot-wires the vintage car to test the ignition system.

翻訳する

整備士はヴィンテージカーの点火装置をバイパスしてエンジンを始動し、点火系を点検する。

詳細

enamelled wires

活用形複数形

plural of enamelled wire

原形: enamelled wire

日本語の意味

「enamelled wires」は「enamelled wire」（エナメル線）の複数形、すなわちエナメルで被覆された電線の複数形を意味します。

The technician carefully repaired the coil using enamelled wires to restore the vintage radio's performance.

翻訳する

技術者はヴィンテージラジオの性能を回復するため、コイルを修理する際にエナメル線を慎重に使用した。

詳細

ribbon wires

活用形複数形

plural of ribbon wire

原形: ribbon wire

日本語の意味

これは「ribbon wire」の複数形であり、単一形の「リボンワイヤ」の複数の形、すなわちリボン型のワイヤが複数ある状態を表します。

The technician carefully labeled the ribbon wires before disconnecting them to avoid miswiring the control panel.

翻訳する

技術者は制御盤の誤配線を避けるため、切り離す前にフラットリボンケーブルに注意深くラベルを付けた。

詳細

concertina wires

活用形複数形

plural of concertina wire

原形: concertina wire

日本語の意味

「concertina wires」は「concertina wire」（単数形）の複数形です。日本語では、蛇腹状の構造を持つ有刺鉄線、すなわち防護柵などに用いられる特徴的な有刺鉄線を指します。

The soldiers carefully removed the concertina wires to create a safe passage for the injured civilians.

翻訳する

兵士たちは負傷した民間人のために安全な通路を作るため、コンサーティナ有刺鉄線を慎重に取り除いた。

詳細

contact wires

活用形複数形

plural of contact wire

原形: contact wire

日本語の意味

接触線：電車などへの電力供給のために、車両と直接接触するように設置された電線（「contact wire」の複数形）

The maintenance crew climbed the pole to inspect the contact wires after the storm.

翻訳する

保守作業員は嵐の後、架線を点検するために電柱に登った。

詳細

pull the wires

Synonym of pull strings

日本語の意味

（裏で）意図的に影響力を行使して物事を操る / 影で糸を引いて、物事の結果や人の判断に働きかける / 隠れた関係やコネを用いて、物事の進行や決定を操る

The senator's aide claimed she could pull the wires to get the bill passed.

翻訳する

その上院議員の補佐は、その法案を通すために裏で手を回せると主張した。

詳細

waiver wires

活用形複数形

plural of waiver wire

原形: waiver wire

日本語の意味

「waiver wires」は、「waiver wire」の複数形です。

After several injuries, the manager scoured the waiver wires for a reliable replacement.

翻訳する

怪我が相次いだため、監督は信頼できる代役を見つけるためにウェイバー申請リストをくまなく調べた。

詳細

cross wires

To cause difficulty; to interact in a way that generates conflict.

日本語の意味

混乱や摩擦を引き起こす / 相互作用が衝突や対立を生む

Small miscommunications can cross wires and cause major delays in the project.

翻訳する

小さな誤解が混乱を招き、プロジェクトに大きな遅れをもたらすことがある。

詳細

cross wires

To interact in a way that causes confusion or interference.

日本語の意味

混乱や妨害を引き起こすような相互作用を行う / 意見や情報が交錯して誤解を招く / 互いに誤解を生じさせる形でやり取りする

If customer support and sales cross wires, customers receive conflicting information.

翻訳する

カスタマーサポートと営業が行き違うと、顧客は矛盾した情報を受け取ります。

詳細

cross wires

複数形複数形のみ

Synonym of reticle

日本語の意味

十字線（照準器の中心部分として、視線誘導や狙いを合わせるための交差した線状の目標）