「medicine wheel」の複数形。つまり、複数の「medicine wheel」を指す表現です。

「prayer wheels」は、英語で「prayer wheel」の複数形です。仏教、特にチベット仏教において、祈りが刻まれた車輪状の祈祷具を指します。 / すなわち、回転させることにより祈りが広まるとされる祈祷用の道具（複数形）です。

これは「leading wheel」の複数形です。

『potter's wheels』は、『potter's wheel』という単語の複数形です。

「German wheels」は「German wheel」（ドイツの車輪）の複数形です。

複数のミル（製粉機）の車輪、すなわち製粉などの作業に用いられる車輪を指す。 / （複数形）ミル・ホイール：ミル（製粉機）の回転を支えるための車輪

これは「flutter wheel」という単語の複数形です。

「planet wheels」は「planet wheel」の複数形です。つまり、1つの惑星の車輪ではなく、複数の惑星の車輪（機械部品としての惑星歯車等）のことを指します。

「epicycloidal wheels」は「epicycloidal wheel」の複数形であり、エピサイクロイド形状の車輪（またはホイール）を意味します。

「fish wheel」の複数形です（単数形は「fish wheel」）。