検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

wall...

wall guns

名詞

活用形複数形

plural of wall gun

日本語の意味

「wall guns」は、単数形「wall gun」の複数形です。

このボタンはなに？

The museum exhibit displayed several antique wall guns once used to defend the fortress.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の展示には、かつて要塞を守るために使われた数丁の壁に取り付けられた古い銃が展示されていた。

詳細

wall piece

名詞

Synonym of wall gun

日本語の意味

壁に取り付けられた銃、すなわち「壁銃」と同義

このボタンはなに？

The soldier fired the ancient wall piece through the embrasure to repel the attackers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兵士は狭間から古い壁に取り付けられた銃を発砲して攻撃者を退けた。

詳細

関連語

wall pieces

（ plural ）

詳細

Heddon-on-the-Wall

固有名詞

A village and civil parish in southern Northumberland, England (OS grid ref NZ1366).

日本語の意味

イングランド南部のノーサンバーランドにある村および公民区の地名

このボタンはなに？

After hiking along Hadrian's Wall, we stopped for tea in Heddon-on-the-Wall and enjoyed the village atmosphere.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハドリアヌスの長城に沿ってハイキングした後、私たちはイングランドのノーサンバーランド南部にある村であり自治教区（OSグリッド参照 NZ1366）でお茶を飲み、村の雰囲気を楽しみました。

詳細

wall-paperer

名詞

Someone who wallpapers

日本語の意味

壁紙を貼る人 / 壁紙施工者 / 壁紙職人

このボタンはなに？

The wall-paperer arrived early, carrying rolls of patterned paper and a long paste brush to redo the dining room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

壁紙職人は早めに到着し、模様入りのロール紙と長いのり刷毛を持ってダイニングルームの貼り替えの準備をした。

詳細

関連語

wall-paperers

（ plural ）

詳細

balls-to-the-wall

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of balls to the wall

日本語の意味

「balls-to-the-wall」は、『balls to the wall』の別表記、すなわち代替形として用いられる表現です。『balls to the wall』は、全力で、制限なく、あるいは徹底的に物事を行う様子を意味するスラングであり、この意味合いがそのまま引き継がれています。

このボタンはなに？

The team went balls-to-the-wall to meet the deadline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのチームは締め切りに間に合わせるために全力で取り組んだ。

詳細

wall gun

名詞

歴史的

日本語の意味

（歴史的）16～18世紀に、防御側が敵軍の進行を阻止するために用いた、滑腔の大砲（拡大された歩兵式ムスケットのような火器）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

包囲戦の間、防御側は城壁の胸壁に大きな城壁用マスケット銃を据え付け、接近する敵を掃射してその前進を食い止めた。

詳細

関連語

wall guns

（ plural ）

詳細

the handwriting is on the wall

フレーズ

別表記異形

Alternative form of the writing is on the wall

日本語の意味

破局や災難が近いことを示唆する、明らかな前兆を表す表現 / 避けられない否定的な結果が差し迫っていることを暗示する言い回し / 物事の終わりや衰退が目前に迫っている状態を象徴的に示す

このボタンはなに？

After months of declining sales and mounting debt, the handwriting is on the wall for the company.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月にわたる売上の低迷と負債の増加の後、その会社にとって壁に書かれた文字（先行きの暗さの前兆）は明らかだった。

詳細

login wall

名詞

インターネットくだけた表現

日本語の意味

未登録の訪問者が、サインアップやアカウント作成をしない限りウェブサイトのコンテンツを閲覧できないようにする通知機能

このボタンはなに？

The news site added a login wall that blocked visitors from reading any articles unless they signed up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのニュースサイトは、登録しない限り訪問者が記事を読めないようにするログイン必須の閲覧制限を導入した。

詳細

関連語

（ plural ）

詳細

Red Wall

固有名詞

The supporters of the Wales national football team

日本語の意味

ウェールズ代表フットボールチームのサポーター / ウェールズ代表チームの支持者

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ウェールズ代表のサポーターは試合の最後のホイッスルまでチームを応援し、スタジアムに熱気あふれる雰囲気を作り出した。

詳細

関連語

the Red Wall

（ canonical ）

詳細

up against the wall

形容詞

比較不可

Trapped, cornered; discommoded, discomfited; in a quandary.

日本語の意味

追い詰められている、逃げ場のない状況にある / 窮地に追い込まれている、解決策が見いだせない状態にある / 困惑して、どう行動したら良いかわからない状態である

このボタンはなに？

With deadlines looming and no support, the team felt up against the wall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りが迫り助けがない中で、チームは追い詰められていると感じた。

詳細

Webで検索する