検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

wait().

can't wait

動詞

慣用表現過去分詞形なし現在分詞なし

日本語の意味

待ちきれない、楽しみにして待つ / 心待ちにしている、待望している / （状況によっては）すぐに取り掛かる必要がある

このボタンはなに？

I can't wait to see the new art exhibit this weekend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今週末の新しい美術展を見るのを楽しみにしています。

詳細

関連語

can't wait

（ present singular third-person ）

couldn't wait

（ past ）

詳細

wait up

動詞

アメリカ英語口語頻度副詞命令法

To stay awake waiting for somebody to return. / (colloquial, often used in the imperative, US) To wait.

日本語の意味

誰かの帰りを眠らずに待つ / 待つ（口語的表現）

このボタンはなに？

I'll wait up for you until you get home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたが帰るまで起きて待っているよ。

詳細

関連語

waits up

（ present singular third-person ）

waiting up

（ participle present ）

waited up

（ participle past ）

waited up

（ past ）

詳細

waited a minute

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of wait a minute

日本語の意味

これは「wait a minute」の単純過去形および過去分詞形の活用形です。

このボタンはなに？

She waited a minute before answering the question, gathering her thoughts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は質問に答える前に1分ほど待って、考えをまとめた。

詳細

関連語

waited a

（ canonical ）

詳細

waiting a minute

動詞

活用形分詞現在形

present participle of wait a minute

日本語の意味

これは『wait a minute』の動詞の現在分詞形であり、意味そのものではなく、文法的な活用形（現在分詞）を示しています。

このボタンはなに？

She stood there, waiting a minute before stepping onto the stage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は舞台に上がる前に、そこで1分間立ち止まっていた。

詳細

lady in waiting

名詞

別表記異形

Alternative form of lady-in-waiting

日本語の意味

王妃や皇后、あるいは高位の女性貴族に仕える女性の従者、すなわち「lady-in-waiting」と同じ意味合いを持ちます。

このボタンはなに？

The lady in waiting quietly arranged the queen's letters before the morning audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

侍女は朝の謁見の前に、女王の手紙を静かに整理した。

詳細

関連語

ladies in waiting

（ plural ）

詳細

wait and see

動詞

自動詞

(intransitive) To await the course of events before taking action.

日本語の意味

状況の展開を待ち、結果を見てから判断または行動すること

このボタンはなに？

When the new policy is announced, we'll just wait and see before making any decisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい方針が発表されたら、私たちは判断を下す前にただ様子を見ます。

詳細

関連語

waits and sees

（ present singular third-person ）

waiting and seeing

（ participle present ）

waited and saw

（ past ）

waited and seen

（ participle past ）

詳細

wait-a-bits

名詞

活用形複数形

plural of wait-a-bit

日本語の意味

これは「wait‐a‐bit」の複数形であることを示す表現です。

このボタンはなに？

Our road trip encountered several wait-a-bits, but the scenery made them worthwhile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちのロードトリップはいくつかのちょっとした待ち時間がありましたが、景色のおかげでそれらは価値のあるものになりました。

詳細

watchful waitings

名詞

活用形複数形

plural of watchful waiting

日本語の意味

「watchful waiting」の複数形（watchful waiting は「様子見」や「経過観察」という意味で使われることがあり、その概念の複数形として解釈される）

このボタンはなに？

The clinic recorded several watchful waitings before deciding on surgery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その診療所は、手術を決定する前に慎重な経過観察の期間をいくつか記録した。

詳細

watchful waiting

名詞

不可算名詞通常

(medicine) An approach to a medical problem in which time is allowed to pass before medical intervention or therapy is used; during this time, repeated testing may be performed.

日本語の意味

医療において、治療や介入を行う前に時間を設け、患者の状況を継続的に観察し、状態の変化を確認する手法。 / 経過観察：必要な治療行為を直ちに行うのではなく、状況が進展するのを待って判断するアプローチ。

このボタンはなに？

After discussing the risks and benefits with her physician, she chose watchful waiting for the small, slow-growing tumor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師と利点とリスクを話し合った結果、彼女は小さく進行の遅い腫瘍に対して経過観察を選んだ。

詳細

関連語

watchful waitings

（ plural ）

詳細

wait-lists

名詞

活用形複数形

plural of wait-list

日本語の意味

待機リスト（予約待ちリスト、順番待ちリスト）

このボタンはなに？

Many boutique restaurants rely on wait-lists during peak hours to manage more guests than they can seat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの小さなレストランは、混雑する時間帯に席が足りないお客様のためにウェイティングリストを利用しています。

詳細

Webで検索する