vote;（法的に関連する事項）とは - 英語 - 多言語

廃用

a formalized choice on legally relevant measures such as employment or appointment to office or a proceeding about a legal dispute.

日本語の意味

法的に関連する事項、例えば雇用や公職への任命、または法的紛争に係る手続きに対する正式な意思表示としての投票

英語の意味

a formalized choice on legally relevant measures such as employment or appointment to office or a proceeding about a legal dispute.

The committee's vote determined the appointment of the new director.

翻訳する

委員会の投票が新しいディレクターの任命を決定した。

詳細

関連語

votes

（ plural ）

詳細

Vote

A person from Votia or of Votic descent.

日本語の意味

ヴォティア出身の人、またはヴォティック系の人

英語の意味

A person from Votia or of Votic descent.

The Vote taught younger villagers the traditional boat-building techniques passed down through generations.

翻訳する

そのヴォティア人は若い村人たちに代々受け継がれてきた伝統的な造船技術を教えました。

詳細

関連語

Votes

（ plural ）

詳細

voted

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of vote

原形: vote

日本語の意味

「voted」は「vote」の過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of vote

The committee voted unanimously to approve the proposal.

翻訳する

委員会はその提案を承認するために満場一致で投票した。

詳細

vote in

自動詞他動詞

(transitive, intransitive) To collectively approve a nominee for an office or position as a result of voting.

日本語の意味

投票により候補者を正式に選出する / 投票を通じて（新しい役職や地位への）任命を行う

英語の意味

(transitive, intransitive) To collectively approve a nominee for an office or position as a result of voting.

The board members will vote in a new chairperson at tomorrow's meeting.

翻訳する

理事会のメンバーは明日の会議で新しい議長を投票で選出します。

詳細

関連語

votes in

（ present singular third-person ）

voting in

（ participle present ）

voted in

（ participle past ）

voted in

（ past ）

詳細

CEFR-J B1

NGSL 1.2

vote

IPA（発音記号）

/vəʊt/

自動詞他動詞

to make a choice for or against, as in an election

日本語の意味

投票する / 票決する / （選挙などで）賛否・支持する対象を選ぶ

英語の意味

to make a choice for or against, as in an election

シンハラ語

ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීම / ඡන්දය දීම / පක්ෂයට හෝ විරුද්ධව තේරීම

I will vote in the local election tomorrow.

翻訳する

私は明日、地元の選挙で投票します。

詳細

関連語

votes

（ present singular third-person ）

voting

（ participle present ）

voted

（ participle past ）

voted

（ past ）

詳細

votes

IPA（発音記号）

/vəʊts/

活用形複数形

plural of vote

原形: vote

日本語の意味

『vote』の複数形です。つまり「投票」や「票」という意味の名詞が複数で表現されている活用形となります。

英語の意味

plural of vote

The council counted the votes before announcing the new policy.

翻訳する

委員会は新しい方針を発表する前に票を数えた。

詳細

votes

IPA（発音記号）

/vəʊts/

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of vote

原形: vote

日本語の意味

"votes" は動詞 "vote" の三人称単数現在形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of vote

She votes every year in local elections to support education initiatives.

翻訳する

彼女は教育の取り組みを支持するために、地方選挙で毎年投票します。

詳細

voting

IPA（発音記号）

/ˈvoʊtɪŋ/

活用形分詞現在形

present participle of vote

原形: vote

日本語の意味

これは 'vote' の現在分詞形です。活用形であり、意味そのものとしての訳はなく、'vote'（投票する）の動作を現在進行中または動名詞として表す形です。

英語の意味

present participle of vote

She is voting at the community center despite the rain.

翻訳する

彼女は雨にもかかわらずコミュニティセンターで投票しています。

詳細

voting

IPA（発音記号）

/ˈvoʊtɪŋ/

形容詞

比較不可

(finance) Having an associated right for the holder to vote as an owner of business.

日本語の意味

（金融）企業の所有者としての権利に基づき、投票権が付随している状態、つまり株主が議決に参加できる権利を有することを意味する。

英語の意味

(finance) Having an associated right for the holder to vote as an owner of business.

The board allocated voting shares to the founders to preserve control.

翻訳する

取締役会は支配権を維持するために、創業者に議決権のある株式を割り当てた。

詳細

voting

IPA（発音記号）

/ˈvoʊtɪŋ/

action of the verb to vote

日本語の意味

投票行為 / 投票すること

英語の意味

action of the verb to vote