検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

vagrant,

vagrant

IPA（発音記号）

/ˈveɪɡɹənt/

名詞

古風特定用法特に

(dated) A person who wanders from place to place; a nomad, a wanderer.

日本語の意味

放浪者（あちこちを転々と歩き回る人） / 流浪者（定住せず、転々と暮らす人）

このボタンはなに？

A vagrant sat by the train station, tracing patterns in the dust as commuters rushed past.

Google翻訳 / DeepL翻訳

放浪者は駅のそばに座り、通勤客が急ぎ足で通り過ぎる中、ほこりに模様を描いていた。

詳細

vagrant

IPA（発音記号）

/ˈveɪɡɹənt/

形容詞

比喩的用法

Wandering from place to place, particularly when without any settled employment or habitation. / Of or pertaining to a vagabond or vagrant, or a person fond of wandering.

日本語の意味

定住の職や住居を持たず、あちこちを放浪する人（放浪者、漂泊者） / 放浪する性質・傾向がある、または放浪者に関連する様子

このボタンはなに？

The vagrant carpenter had no permanent home, wandering from town to town in search of work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その放浪する大工は定住の家を持たず、仕事を求めて町から町へと渡り歩いていた。

詳細

vagrants

名詞

活用形複数形

plural of vagrant

日本語の意味

「vagrants」は「vagrant」（浮浪者）の複数形、つまり活用形としての複数形です。

このボタンはなに？

City volunteers set up a shelter to offer warm meals and blankets to vagrants during the winter storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市のボランティアは冬の嵐の間、ホームレスの人々に温かい食事と毛布を提供するために避難所を設置しました。

詳細

vagrantism

名詞

不可算名詞

The condition of being a vagrant.

日本語の意味

ホームレス状態（放浪生活）

このボタンはなに？

The charity organized a program to help those suffering from vagrantism find stable housing and employment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

慈善団体は、ホームレス状態に苦しむ人々が安定した住まいと仕事を見つけるのを助けるためのプログラムを組織した。

詳細

vagrantizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of vagrantize

日本語の意味

これは「vagrantize」という動詞の三人称単数現在形（現在時制の一般的な形）を示すものであり、日本語では『vagrantize の三人称単数現在形』を表します。

このボタンはなに？

The sudden closure of the factory vagrantizes dozens of families overnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その工場の突然の閉鎖は一夜にして何十もの家族をホームレスにしてしまう。

詳細

vagrantized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of vagrantize

日本語の意味

「vagrantize」の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After the factory closed, the neighborhood vagrantized as many families left in search of work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工場が閉鎖された後、多くの家族が仕事を求めて去ったので、その地区はホームレス化した。

詳細

vagrantizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of vagrantize

日本語の意味

「vagrantize」の現在分詞形です。これは、動作の進行中や継続を表す活用形となります。

このボタンはなに？

The city's harsh policies were vagrantizing many families overnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市の厳しい政策が多くの家族を一夜にしてホームレスにしていた。

詳細

vagrantize

動詞

To wander freely, with no goal. / To turn into a vagrant; to deprive of a home.

日本語の意味

目的地を持たずに徘徊する / ホームレス状態にする、または無家屋者に変える

このボタンはなに？

After losing his job, he decided to vagrantize across the country for a while.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕事を失った後、彼はしばらくの間、目的もなく全国をさまようことにした。

詳細

vagrantness

名詞

不可算名詞

State of being vagrant; vagrancy.

日本語の意味

浮浪状態 / 放浪状態

このボタンはなに？

The vagrantness of his lifestyle made it difficult for him to maintain steady employment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の放浪癖のため、安定した職を続けるのは難しかった。

詳細

vagrantised

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of vagrantise

日本語の意味

「vagrantise」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

The sudden factory closure vagrantised dozens of workers overnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

突然の工場閉鎖は、一夜にして何十人もの労働者をホームレスにした。

詳細

Webで検索する