検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

unwieldy,

unwieldy

IPA（発音記号）

形容詞

廃用

(obsolete) Lacking strength; weak. / (obsolete) Ungraceful in movement. / Difficult to carry, handle, manage or operate because of its size, weight, shape or complexity. / Badly managed or operated.

日本語の意味

弱々しい、力不足（古義） / 動作が不格好、不器用（古義） / 大きさ、重さ、形状、または複雑さのために持ち運び、扱い、操作が難しい / 管理や運用が不十分、手法が悪い

このボタンはなに？

The unwieldy minstrel, whose limbs had grown feeble with age, could no longer lift his lute to play.

Google翻訳 / DeepL翻訳

衰弱した吟遊詩人は年を取って手足が弱くなり、もはやリュートを持ち上げて演奏することができなかった。

詳細

unwieldier

形容詞

比較級活用形

comparative form of unwieldy: more unwieldy

日本語の意味

この単語 "unwieldier" は、形容詞 "unwieldy" の比較級を表しており、日本語では「より扱いにくい」といった意味合いになります。

このボタンはなに？

The new software update made the interface unwieldier, frustrating long-time users.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいソフトウェアのアップデートでインターフェースは以前より扱いにくくなり、長年のユーザーは苛立ちを感じた。

詳細

unwieldinesses

名詞

活用形複数形

plural of unwieldiness

日本語の意味

「unwieldiness」の複数形。元の語「unwieldiness」は「扱いにくさ」や「取り扱いにくさ」といった意味を持つため、その複数形として、複数の「扱いにくさ」を指すが、ここでは活用形（複数形）についての説明となる。

このボタンはなに？

The committee struggled to address the unwieldinesses of the new regulations, which varied widely across departments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、新しい規則に見られる複数の扱いにくさに対処するのに苦労し、それは部門ごとに大きく異なっていた。

詳細

unwieldiness

名詞

不可算名詞通常

The characteristic of being unwieldy.

日本語の意味

扱いにくさ / 管理や操作が難しい性質

このボタンはなに？

The unwieldiness of the new software made simple tasks take twice as long.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいソフトウェアの扱いにくさのため、簡単な作業に通常の2倍の時間がかかった。

詳細