trail（（鉄道用語）無動力車でありながら）とは - 英語 - 多言語

(rail transport) An unpowered coach fitted with a driving cab and placed at one or both ends of a train.

日本語の意味

（鉄道用語）無動力車でありながら運転台が備えられ、列車の先頭または両端に配置され、運転操作を行うための車両。

英語の意味

(rail transport) An unpowered coach fitted with a driving cab and placed at one or both ends of a train.

The driver walked to the driving trailer at the end of the train to prepare for the return journey.

翻訳する

運転士は折り返し運転の準備のため、列車の最後尾にある運転台付き制御客車へ歩いて行った。

詳細

関連語

driving trailers

（ plural ）

詳細

tractor trailers

活用形複数形

plural of tractor trailer

原形: tractor trailer

日本語の意味

これは「トラクター・トレーラー」の複数形を示しています。単数形は「tractor trailer」であり、一台以上のトラクター・トレーラーを指す場合に用いられます。

英語の意味

plural of tractor trailer

Tractor trailers rumbled through the early morning fog as drivers headed to the port.

翻訳する

セミトレーラーが早朝の霧の中をゴロゴロと走り、運転手たちは港へ向かっていた。

詳細

trailboard

(nautical) A decorative board at the bow of a ship, sometimes bearing the ship's name

日本語の意味

船首の装飾用板（船首に取り付けられ、船名が刻まれている場合もある）

英語の意味

(nautical) A decorative board at the bow of a ship, sometimes bearing the ship's name

The ship's polished trailboard gleamed in the harbor light, its carved letters telling tales of voyages past.

翻訳する

磨かれた船首の飾り板が港の光に輝き、刻まれた文字が過去の航海の物語を語っていた。

詳細

関連語

trailboards

（ plural ）

詳細

trailbreaking

活用形分詞現在形

present participle of trailbreak

原形: trailbreak

日本語の意味

これは『trailbreak』の現在分詞形（-ing形）です。

英語の意味

present participle of trailbreak

She was trailbreaking through the deep snow so the rest of the team could follow.

翻訳する

彼女は深い雪の中で道を切り開いており、チームの他のメンバーが続けられるようにした。

詳細

trailbroke

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of trailbreak

原形: trailbreak

日本語の意味

これは「trailbreak」の過去形および過去分詞形であり、意味そのものではなく動詞の活用形を示しています。

英語の意味

simple past tense and past participle of trailbreak

The experienced guide trailbroke through the dense forest so the pack could follow.

翻訳する

経験豊富なガイドが濃い森の中に道を切り開いたので、隊はその後に続くことができた。

詳細

trailbreaking

不可算名詞

The establishment of a trail for the first time.

日本語の意味

初めて道を切り開くこと、あるいは新規に道を設定する行為

英語の意味

The establishment of a trail for the first time.

After months of surveying, the trailbreaking through the dense forest allowed access to the mountain lake.

翻訳する

数か月の測量の後、密生した森に初めて道を開設したことで山の湖へのアクセスが可能になった。

詳細

trailbroke

形容詞

家畜

(of livestock) Acclimated to being on a trail.

日本語の意味

家畜が小道や狭い道に慣れた状態、つまり道を歩くことに順応している

英語の意味

(of livestock) Acclimated to being on a trail.

The rancher trusted only the trailbroke mares to guide the novice riders across the narrow mountain pass.

翻訳する

牧場主は、初心者の騎手たちを狭い山道の向こうへ案内するために、山道に慣れた牝馬だけを信頼していた。

詳細

関連語

more trailbroke

（ comparative ）

most trailbroke

（ superlative ）

詳細

trailbreak

To establish a trail for the first time.

日本語の意味

初めて道（小道）を整備・開拓する / 初めて新たに通れる道を造る

英語の意味

To establish a trail for the first time.

Our team will trailbreak a route through the dense forest to give hikers a safe passage.

翻訳する

私たちのチームは、ハイカーが安全に通れるように、濃い森に新しい道を切り開くつもりです。

詳細

関連語

trailbreaks

（ present singular third-person ）

trailbreaking

（ participle present ）

trailbroke

（ participle past ）

trailbroke

（ past ）

詳細

trailbreaks

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of trailbreak

原形: trailbreak

日本語の意味

「trailbreaks」は、「trailbreak」という動詞の三人称単数現在形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of trailbreak

Every spring, the conservation crew trailbreaks through the overgrowth to reopen the path.

翻訳する

毎年春、保全チームは茂みを切り開いて小道を再び開く。

詳細

trailbroken

形容詞

家畜

(of livestock) Acclimated to being on a trail.

日本語の意味

家畜が小道での移動に慣れている状態 / 放牧動物がトレイルに適応している様子

英語の意味

(of livestock) Acclimated to being on a trail.