検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tragicomic

形容詞

Of, pertaining to, or resembling tragicomedy; having both tragic and comic aspects.

日本語の意味

悲劇と喜劇の両面を持つ、悲喜劇的な / 悲劇と喜劇が混在する様子を指す

このボタンはなに？

Her laughter in the final scene felt strangely tragicomic, leaving the audience unsure whether to cry or applaud.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後の場面での彼女の笑いは奇妙に悲喜劇的で、観客は泣くべきか拍手するべきか分からなかった。

詳細

tragicomical

形容詞

Having the characteristics of a tragicomedy

日本語の意味

悲劇と喜劇の両方の要素を併せ持つ性質がある / 悲喜劇的な

このボタンはなに？

The play's tragicomical tone made the audience laugh through their tears.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その劇は悲喜劇的な調子で、観客は涙を流しながら笑った。

詳細

tragicomically

副詞

In a tragicomic manner

日本語の意味

悲劇的でありながら、同時に喜劇的な要素を持った様子で

このボタンはなに？

He shrugged tragicomically, as if the absurdity of the situation deserved both pity and a laugh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は悲喜劇的に肩をすくめ、状況の不条理さが哀れみと笑いの両方を呼ぶかのようだった。

詳細

tragicomicality

名詞

不可算名詞

The quality of being tragicomic.

日本語の意味

悲喜劇的性質 / 喜劇と悲劇の性格が同居する状態

このボタンはなに？

Despite its heavy themes, the film's tragicomicality allowed viewers to find humor in heartbreak.

Google翻訳 / DeepL翻訳

重いテーマにもかかわらず、その映画の悲喜劇的な性質は観客が心の痛みの中にユーモアを見出すことを可能にした。

詳細

Webで検索する