検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

toothlessness

名詞

不可算名詞比喩的用法

日本語の意味

歯が無い状態；歯の欠如（失歯症） / 比喩的に、力や威圧力の欠如、弱さ

このボタンはなに？

The toothlessness of the old shepherd made it hard for him to chew his meals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた羊飼いは歯がないために食事を噛むのが難しかった。

詳細

toothless

IPA（発音記号）

/ˈtuθləs/

形容詞

比喩的用法

Having no teeth. / (figuratively) Weak; having no ability to enforce something.

日本語の意味

歯がない / 力がなく、権限を執行できない、弱い

このボタンはなに？

The elderly cat that had once been fierce became gentle and toothless, purring contentedly on my lap.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつて凶暴だった年老いた猫は穏やかになり、歯がなくなって私の膝で満足そうにゴロゴロと喉を鳴らしていた。

詳細

voice of the toothless one

名詞

古風ユーモラス文体俗語

(slang, humorous, dated) A flatus; an emission of digestive gases from the anus.

日本語の意味

（俗語で、ユーモラスかつ古風な表現）屁、つまり消化過程で肛門から放出されるガス

このボタンはなに？

In the quiet library, someone tried to blame the creaking floor, but the unmistakable voice of the toothless one gave them away and set off a round of suppressed giggles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

静かな図書館で、誰かが床のきしむ音のせいにしようとしたが、はっきりしたおならが正体を暴いてしまい、皆がこらえきれないくすくす笑いを始めた。

詳細