検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

thoughts)

trains of thoughts

名詞

活用形複数形

plural of train of thoughts

日本語の意味

一続きの思考の流れ（思考の連なり） / 複数の連なった思考、すなわち一連の考えの流れ

このボタンはなに？

During the late-night study session, my trains of thoughts kept jumping from physics problems to grocery lists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜遅くの勉強中、私のいくつもの思考の流れが物理の問題から買い物リストへ次々と移っていった。

詳細

racing thoughts

名詞

複数形複数形のみ

日本語の意味

一連の制御不能な思考が急速に切り替わる状態 / 双極性障害、不安障害などの精神疾患で見られる症状

このボタンはなに？

During the meeting, his racing thoughts made it hard to follow the conversation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、頭の中で次々と湧いてくる考えのせいで、会話についていくのが難しかった。

詳細

on second thoughts

前置詞句

イギリス英語別表記異形

(UK) Alternative form of on second thought

日本語の意味

「on second thought」と同じ意味を持つ別の表現。文脈によっては「考え直すと」「再考すると」という意味で使われる

このボタンはなに？

I was going to sell the car, but on second thoughts I decided to keep it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

車を売るつもりでしたが、考え直して残すことにしました。

詳細

nether thoughts

名詞

活用形複数形

plural of nether thought

日本語の意味

「nether thought」の複数形です。これは、名詞「nether thought」の複数形という活用形を示しています。

このボタンはなに？

He could not escape the nether thoughts that tugged at the edges of his mind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は心の片隅でうごめく抑圧された考えから逃れられなかった。

詳細

wishful thoughts

名詞

活用形複数形

plural of wishful thought

日本語の意味

これは 'wishful thought' の複数形です。

このボタンはなに？

Her wishful thoughts about winning the lottery prevented her from saving money.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宝くじに当たるという非現実的な期待が、彼女が貯金するのを妨げていた。

詳細

twi-thoughts

名詞

活用形複数形

plural of twi-thought

日本語の意味

「twi-thought」の複数形である（活用形として、単語「twi-thought」の複数形にあたる）

このボタンはなに？

On the porch at dusk, she scribbled her twi-thoughts into a weathered notebook.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は縁側で夕暮れ時に、使い古したノートに黄昏の思索を書き留めた。

詳細

mood-thoughts

名詞

活用形複数形

plural of mood-thought

日本語の意味

「mood-thoughts」は「mood-thought」の複数形です。つまり、気分やムードに関連する思考や考えの集合を指す複数形の語形となります。

このボタンはなに？

Her mood-thoughts shifted unpredictably throughout the meeting, making it hard to gauge her true feelings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の気分に関する思考は会議中に予測できずに変わり、本当の気持ちを見極めるのは難しかった。

詳細

school of thoughts

名詞

別表記誤綴り

Misspelling of school of thought. / Misspelling of schools of thought.

日本語の意味

「school of thought」のミススペル。正しくは『school of thought』で、特定の考え方や思想体系、または一定の思想や見解の流派を指します。 / この意味を日本語に訳すと、『学派』または『思想流派』と表現されることが多いです。

このボタンはなに？

The editor corrected 'school of thoughts' to the intended 'school of thought' in the manuscript.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者は原稿中の表現を「学派」に訂正した。

詳細

schools of thoughts

名詞

別表記誤綴り

Misspelling of schools of thought.

日本語の意味

『schools of thoughts』は、正しくは『schools of thought』と書かれるべき語で、思想や考え方の流派、つまり異なる思想体系や学説のグループを指します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

慎重な編集者は、学生が論文で「思想の流派」という表現を誤って書いているのに気づいた。

詳細

thoughts and prayers

フレーズ

アメリカ英語

(US) Used by officials and celebrities in the US as a condolence after a tragic event.

日本語の意味

悲劇的な出来事の後、哀悼の意とお祈りの気持ちを形式的に示す表現（特に米国の政治家や著名人が用いる）

このボタンはなに？

Many officials offered their thoughts and prayers after the devastating wildfire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの公職者が壊滅的な山火事の後、哀悼の意と祈りを捧げた。

詳細

Webで検索する