検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

squids,

European squid

名詞

Loligo vulgaris (common squid), found in the Mediterranean and the eastern Atlantic.

日本語の意味

地中海および東大西洋に生息する、一般的なヨーロッパ産のイカ

このボタンはなに？

The chef prepared a delicately grilled European squid drizzled with lemon and herbs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフはレモンとハーブをかけた香ばしくグリルしたヨーロッパイカ（Loligo vulgaris）を用意した。

詳細

関連語

European squids

（ plural ）

詳細

vampire squid

名詞

A small deep-sea cephalopod, Vampyroteuthis infernalis, sole species of its order, found in temperate and tropical oceans.

日本語の意味

温帯および熱帯の海に生息する、深海に棲む小型の頭足類（学名: Vampyroteuthis infernalis）、独自の分類群に属する唯一の種。

このボタンはなに？

Scientists studying the vampire squid discovered its unique ability to produce bioluminescent mucus as a defense.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小さな深海の頭足類であるヴァンパイア・イカ（Vampyroteuthis infernalis）を研究していた科学者たちは、防御として生物発光性の粘液を生成するという独特の能力を発見した。

詳細

glass squid

名詞

Any transparent squid of the family Cranchiidae

日本語の意味

クリャンキダエ科に属する透明なイカ。

このボタンはなに？

At dusk, the bioluminescent glow of a solitary glass squid drifted past our submarine window.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ、発光するクランキ科の透明なイカが潜水艦の窓の前を漂っていった。

詳細

関連語

glass squids

（ plural ）

glass squid

（ plural ）

詳細

Humboldt squid

名詞

Dosidicus gigas, a large squid living in the waters of the Humboldt Current in the eastern Pacific Ocean.

日本語の意味

Dosidicus gigas、東太平洋のフンボルト海流域に生息する大型のイカ

このボタンはなに？

Scientists observed a Humboldt squid hunting at dusk off the coast of Mexico.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちはメキシコ沖で黄昏時に狩りをするホンボルトイカ（ドシディクス・ギガス）を観察した。

詳細

pygmy squid

名詞

日本語の意味

イソセピウス科に属する頭足類の一種で、北部ピグミイカ（Idiosepius paradoxus）および南部ピグミイカ（Xipholeptos notoides）を含む

このボタンはなに？

The marine biologist studied the tiny pygmy squid that clung to seagrass blades during low tide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海洋生物学者は、干潮時に海草の葉にしがみつくイデオセピイ科に属する小さな頭足類を調べた。

詳細

関連語

pygmy squid

（ plural ）

詳細

flying squid

名詞

Any of various species of the family Ommastrephidae with the ability to glide in air above the water.

日本語の意味

オミステレファイデ科に属する、空中を滑空する能力を持つ各種のイカ

このボタンはなに？

At dusk, a school of flying squid leaped from the waves and skimmed across the moonlit surface.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、トビイカの群れが波間から飛び出し、月明かりに照らされた水面を滑空した。

詳細

関連語

flying squids

（ plural ）

詳細

damp squid

名詞

非標準

(nonstandard) malapropism of damp squib

日本語の意味

（非標準な用法）『damp squib』の誤用です。元々『damp squib』は、期待外れで盛り上がらない、あるいは効果が薄いものを指す表現であり、『damp squid』はその意味合いをもじったものです。

このボタンはなに？

After the fireworks failed to ignite, everyone called the show a damp squid.

Google翻訳 / DeepL翻訳

花火が点火しなかったので、皆はそのショーを肩透かしだと言った。

詳細

関連語

damp squids

（ plural ）

詳細

common squid

名詞

European squid (Loligo vulgaris) / European common squid (Alloteuthis subulata)

日本語の意味

ヨーロッパイカ（Loligo vulgarisに該当する種類） / ヨーロッパ普通イカ（Alloteuthis subulataに該当する種類）

このボタンはなに？

The chef grilled a common squid over an open flame and served it with lemon and herbs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフはヨーロッパイカを直火で焼き、レモンとハーブを添えて提供した。

詳細

関連語

common squid

（ plural ）

詳細

ram's horn squid

名詞

A squid-like cephalopod, Spirula spirula (the only extant member of its taxonomic order), found in the deep ocean.

日本語の意味

深海に生息する、巻貝の角のような形状を持つイカに似た頭足類。Spirula spirulaは、その分類群で唯一現存する種である。

このボタンはなに？

A washed-up ram's horn squid shell revealed its delicate coiled internal structure to the curious beachcombers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漂着したラムズホーンイカ（Spirula spirula）の殻は、好奇心旺盛なビーチコーマーたちにその繊細な渦巻状の内部構造を見せた。

詳細

関連語

ram's horn squids

（ plural ）

詳細

Japanese flying squid

名詞

A species of squid, Todarodes pacificus, endemic to the north Pacific Ocean.

日本語の意味

北太平洋に固有のイカの一種、Todarodes pacificus（日本語では『アオリイカ』とも呼ばれる）

このボタンはなに？

The Japanese flying squid migrates in large schools along the coast every autumn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スルメイカは毎年秋に沿岸を大群で回遊します。

詳細

関連語

Japanese flying squids

（ plural ）

詳細

Webで検索する