sonority.（響きが豊かな性質）とは - 英語 - 多言語

可算名詞不可算名詞

The property of being sonorous. / (linguistics, phonetics) Relative loudness (of a speech sound); degree of being sonorous.

日本語の意味

響きが豊かな性質 / 音の豊かさ、響きやすさ / （言語学において）音声の相対的な大きさ、音の響きの度合い

英語の意味

The property of being sonorous. / (linguistics, phonetics) Relative loudness (of a speech sound); degree of being sonorous.

The composer adjusted the orchestration to enhance the sonority of the lower strings.

翻訳する

作曲家は低弦の響きの良さを高めるために編成を調整した。

詳細

sonoric

形容詞

Pertaining to sonority or sound; acoustic.

日本語の意味

音の響き、あるいは音に関する性質や性質に由来するもの。つまり、音響や音の特性に関連することを指す。

英語の意味

Pertaining to sonority or sound; acoustic.

The composer favored a sonoric palette, layering resonant tones to evoke the ocean's depth.

翻訳する

作曲家は音響的なパレットを好み、響きのある音を重ねて海の深さを想起させた。

詳細

sonorancy

不可算名詞

The condition of being sonorant

日本語の意味

有声音であること、すなわち音が豊かに響き、共鳴する性質、状態

英語の意味

The condition of being sonorant

The poet admired the sonorancy of the cathedral's bells as they echoed across the valley.

翻訳する

詩人は、谷に響き渡る大聖堂の鐘の音の響きやすさに感嘆した。

詳細

sonoral

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of sonorous

日本語の意味

sonorousの別形

英語の意味

Alternative form of sonorous

The choir's sonoral harmonies filled the cathedral, leaving everyone in awe.

翻訳する

合唱団の低く豊かに響くハーモニーが大聖堂を満たし、聴衆を圧倒した。

詳細

sonorousness

不可算名詞通常

Sonority.

日本語の意味

豊かな響きや音の共鳴性、力強く耳に残る音質を表す。 / 音の雄大さや重厚感、音響が非常に豊かである状態を示す。

英語の意味

Sonority.

The sonorousness of the cathedral organ filled the nave, stirring a profound sense of awe.

翻訳する

大聖堂のオルガンの響きの豊かさが身廊を満たし、深い畏敬の念を呼び起こした。

詳細

sonorities

活用形複数形

plural of sonority

原形: sonority

日本語の意味

「sonorities」は「sonority」の複数形であり、基本的には『豊かな響き』や『音色』など、音が持つ魅力的な質感や美しさを表現する意味を持ちます。 / 文脈によっては、複数の『豊かな響き』、すなわちいくつかの音や音色の特性を指す場合もあります。

英語の意味

plural of sonority

The composer explored unusual sonorities to evoke the feeling of distant thunder.

翻訳する

作曲家は遠くの雷の感覚を呼び起こすために、異質な音の響きを探求した。

詳細

sonorize

子音前

(of a consonant) To increase in sonority; to become more sonorous.

日本語の意味

子音がより有声音になる（または有声音化する） / 子音が音色豊かになる

英語の意味

(of a consonant) To increase in sonority; to become more sonorous.

In some dialects, voiced fricatives sonorize before vowels, causing the sounds to become markedly more sonorous.

翻訳する

いくつかの方言では、有声摩擦音は母音の前で音の響きが増し、音が著しくより響くようになる。

詳細

sonorized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of sonorize

原形: sonorize

日本語の意味

「sonorized」は動詞「sonorize」の過去形および過去分詞形です。つまり、「sonorize」が「（物を）音を出させる、音響させる」といった意味である場合、その過去や過去分詞の形態が「sonorized」となります。

英語の意味

simple past tense and past participle of sonorize

The recording engineer sonorized the vocal track to give it a warmer, more resonant sound.

翻訳する

録音エンジニアはボーカルトラックに響きを持たせ、より温かく共鳴する音にした。

詳細

sonorizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of sonorize

原形: sonorize

日本語の意味

これは動詞「sonorize」の三人称単数の単純現在形の活用形を表しています。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of sonorize

The conductor sonorizes the orchestra's strings to create a warm, ringing tone.

翻訳する

指揮者はオーケストラの弦楽器を豊かに響かせて、暖かく鳴りの良い音色を作り出す。

詳細

sonorizing

活用形分詞現在形

present participle of sonorize

原形: sonorize

日本語の意味

「sonorize」の現在分詞形（活用形）。

英語の意味

present participle of sonorize