検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

soleil,

carte soleil

名詞

ケベック英語くだけた表現

(Quebec, informal, medicine) The Quebec medicare card.

日本語の意味

ケベック州の医療保険カード

このボタンはなに？

When I moved to Montreal, the clinic told me to bring my carte soleil before my first appointment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

モントリオールに引っ越したとき、診療所から初回の予約の前にケベック州の健康保険カードを持ってくるように言われました。

詳細

brise soleils

IPA（発音記号）

/ˌbɹiːz.soʊˈleɪz/

名詞

活用形複数形

plural of brise soleil

日本語の意味

『brise soleil』の複数形

このボタンはなに？

The new office building uses brise soleils to reduce heat gain and glare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいオフィスビルは、熱の蓄積とまぶしさを減らすために日よけルーバーを使用しています。

詳細

brise soleil

IPA（発音記号）

/ˌbɹiːz.soʊˈleɪ/

名詞

(architecture) A type of structural sunshade with slats, holes, etc, to keep sunlight from striking fully on a building.

日本語の意味

建築において、建物に直接太陽光が当たらないようにするために設けられる、スラットや穴などで構成された構造的なサンシェード（日よけ）

このボタンはなに？

The architect designed a brise soleil across the façade to minimize heat gain while preserving daylight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

建築家は採光を保ちつつ熱の侵入を抑えるために、ファサードにルーバー式の日よけを設置した。

詳細