検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sodomizations

apple of Sodom

IPA（発音記号）

名詞

(medieval mythology) A gigantic tree supposed to have grown on the site of the destroyed cities Sodom and Gomorrah (see Genesis 18–19 in the Bible), the apples of which would turn to ash and smoke once picked.

日本語の意味

ソドムのリンゴ：中世の神話に由来する伝説上の木で、破壊されたソドムとゴモラの遺跡の一部に生育したとされ、その果実は摘むと灰や煙に変わるという言い伝えがある。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者は、伝承によれば摘み取られた瞬間に灰と化すとされる伝説のソドムの果実について述べた。

詳細

apples of Sodom

名詞

活用形複数形

plural of apple of Sodom

日本語の意味

ソドムの林檎（『apple of Sodom』の複数形。つまり、ソドムの林檎という果実を複数指す表現）

このボタンはなに？

The explorer hesitated before touching the apples of Sodom, knowing their legend of beauty concealing emptiness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探検家は、外見の美しさが虚無を隠しているという伝説を知っていたため、ソドムのリンゴに手を触れる前にためらった。

詳細

vines of Sodom

名詞

活用形複数形

plural of vine of Sodom

日本語の意味

この表現は『vine of Sodom』（ソドムの蔓、またはソドムのツル植物）の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

In the harsh desert, the vines of Sodom cling to the cracked rocks, bearing poisonous fruit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

厳しい砂漠で、ソドムの蔓はひび割れた岩にしがみつき、有毒な実を実らせている。

詳細

vine of Sodom

名詞

The colocynth

日本語の意味

ウリ科に属する植物で、『コロクシンス』として知られる。乾燥地帯に自生し、苦い果実を実らせる植物。

このボタンはなに？

In the arid landscape, the vine of Sodom produced bitter, hollow fruits that poisoned anyone who ate them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

乾いた土地で、コロシンスは苦くて空洞の果実を実らせ、それを食べた者は中毒した。

詳細

Sea of Sodom

固有名詞

古語

(archaic) Synonym of Dead Sea.

日本語の意味

死海の別称（古語。『Sea of Sodom』は『Dead Sea』の同義語として使われていた）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は旅行記の中で、塩をかぶった岸辺と穏やかな水面の死海を、畏敬と恐怖が入り混じった気持ちで描写した。

詳細