検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

slack-handed.

slack-handed

形容詞

日本語の意味

不注意で無気力な；気力や積極性が不足している / ずさんでいい加減な；行動や作業が適当である / 手の動きがだらしない；手を適切に使えていない

このボタンはなに？

The slack-handed manager repeatedly missed deadlines and ignored his team's concerns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

注意散漫でやる気のない管理者は何度も締め切りを逃し、チームの懸念を無視した。

詳細

slack-handed

副詞

Done with hands or wrists that are slack. / Idly or carelessly.

日本語の意味

手や手首に力が入っていない状態で行うさま。 / 怠惰または不注意に行うさま。

このボタンはなに？

The pianist played slack-handed, and the recital suffered from a loose, uninspired tone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピアニストは手首がゆるんだ状態で演奏し、そのリサイタルはだらりとして精彩を欠いた音になった。

詳細

slack-handed

名詞

不可算名詞

A collection of slack-handed people.

日本語の意味

不器用な人々の集団 / 手際の悪い、のろまな人たちの集まり

このボタンはなに？

The slack-handed lounged in the break room, their indifference stalling the project's progress.

Google翻訳 / DeepL翻訳

やる気がなく不注意な労働者の集まりが休憩室でだらだらしていて、その無関心がプロジェクトの進行を遅らせていた。

詳細

slack-handedness

名詞

不可算名詞

The quality or state of being slack-handed.

日本語の意味

手抜きやいい加減さ、不注意に物事を行う性質や状態 / ずぼらさ、いいかげんさを示す状態

このボタンはなに？

The project's delays were blamed on his slack-handedness, which led to mistakes that could easily have been avoided.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトの遅延は彼の手先の不器用さが原因だと責められ、そのせいで回避できたはずのミスが発生した。

詳細

Webで検索する