検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sergeant,

false sergeants

名詞

活用形複数形

plural of false sergeant

日本語の意味

偽の軍曹（’false sergeant’ の複数形、すなわち複数の偽の軍曹を指す）

このボタンはなに？

During the parade, the soldiers whispered about the false sergeants who had been passing themselves off as officers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パレードの最中、兵士たちは士官になりすましていた偽の軍曹たちのことをひそひそ話した。

詳細

under-sergeant

名詞

(military) A non-commissioned officer army rank immediately below a sergeant; corporal.

日本語の意味

軍隊において、軍曹の直下に位置する下士官の階級。一般的には「伍長」に相当する。

このボタンはなに？

The under-sergeant adjusted the squad's formation before the inspection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査の前に伍長が分隊の隊形を整えた。

詳細

関連語

under-sergeants

（ plural ）

詳細

under-sergeants

名詞

活用形複数形

plural of under-sergeant

日本語の意味

「under-sergeant」の複数形。つまり、単数形の「under-sergeant」が示す軍事階級（下級の軍曹的な役職や階級）を複数形にした形であることを意味します。

このボタンはなに？

The under-sergeants organized the squad's drills before sunrise to prepare the recruits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

副軍曹たちは新兵たちを準備させるために夜明け前に分隊の訓練を整えた。

詳細

sergeants at mace

名詞

活用形複数形

plural of sergeant at mace

日本語の意味

「sergeant at mace」の複数形（複数の「sergeant at mace」を指す表現）

このボタンはなに？

At the state procession, the sergeants at mace led the parade with solemn steps.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国家行進で、メイスを携えた軍曹たちが厳かな足取りでパレードを先導した。

詳細

sergeant at mace

名詞

歴史的

(now historical) A low-ranking executive officer who carries a mace as a badge of office.

日本語の意味

(歴史的) 職務の象徴として棍棒（メイス）を携帯する低位の幹部・役人

このボタンはなに？

At the university's graduation ceremony, the sergeant at mace led the academic procession with measured steps.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学の卒業式で、メイスを徽章として携えた下級執行官が落ち着いた足取りで学位授与の行列を先導した。

詳細

関連語

sergeants at mace

（ plural ）

詳細

master sergeants

名詞

活用形複数形

plural of master sergeant

日本語の意味

マスター・サージェントの複数形

このボタンはなに？

The master sergeants organized a joint briefing for all newly assigned troops.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上級軍曹たちは、新しく配属された部隊全員のために合同説明会を企画した。

詳細

sergeants-major

名詞

活用形複数形

plural of sergeant-major

日本語の意味

これは「sergeant-major」の複数形です。

このボタンはなに？

The sergeants-major inspected the troops before the march.

Google翻訳 / DeepL翻訳

軍曹長たちが行進の前に部隊を点検した。

詳細

drill sergeant

名詞

(military) drill instructor

日本語の意味

軍隊における訓練担当の教官

このボタンはなに？

The drill sergeant barked orders until every recruit stood at attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

訓練教官は命令を怒鳴り続け、すべての新兵が姿勢を正して直立するまでやめなかった。

詳細

関連語

drill sergeants

（ plural ）

詳細

drill sergeants

名詞

活用形複数形

plural of drill sergeant

日本語の意味

これは drill sergeant の複数形です。すなわち、複数の『訓練軍曹』を指します。

このボタンはなに？

The drill sergeants pushed the recruits to their limits during the early morning exercises.

Google翻訳 / DeepL翻訳

訓練教官たちは早朝の訓練で新兵たちを限界まで追い込んだ。

詳細

lance sergeant

名詞

(military) Formerly, a corporal acting as a sergeant. Now used in the Foot Guards and Honourable Artillery Company of the British Army as a rank equivalent to corporal

日本語の意味

従来は軍曹の役割を果たす伍長であり、現在はイギリス陸軍のフットガードおよび名誉砲兵隊で、伍長と同等の階級として使用される

このボタンはなに？

The lance sergeant steadied the recruits during the drill, earning respect from both officers and enlisted men.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その軍曹代行（伍長相当）は演習中に新兵たちを落ち着かせ、将校と下士官の双方から尊敬を集めた。

詳細

関連語

lance sergeants

（ plural ）

詳細

Webで検索する