検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sabbath.

Sabbath-keepers

名詞

活用形複数形

plural of Sabbath-keeper

日本語の意味

これは『Sabbath-keeper』の複数形です。すなわち、安息日を守る人々を指します。

このボタンはなに？

Sabbath-keepers gathered quietly in the park each Saturday to study ancient texts and share a meal after sundown.

Google翻訳 / DeepL翻訳

安息日を守る人々は毎週土曜日、静かに公園に集まり、古い文献を学び、日没後に食事を分かち合った。

詳細

Sabbath-keepings

名詞

活用形複数形

plural of Sabbath-keeping

日本語の意味

安息日を守る行為（安息日遵守）を指す複数形。 / 安息日を守ること、すなわち安息日の遵守の実践や行為の複数形。

このボタンはなに？

Her Sabbath-keepings always included a quiet morning prayer and an evening study of scripture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の安息日の守りには、いつも静かな朝の祈りと夕方の聖書の学びが含まれていた。

詳細

Sabbath-breaker

名詞

an individual who breaks the Sabbath

日本語の意味

安息日を破る者：安息日（ Sabbath ）の規則を破る人。

このボタンはなに？

When the elders discovered he was a Sabbath-breaker, they confronted him for violating their most sacred law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長老たちが彼が安息日を破る人だと知ると、最も神聖な戒律を破ったとして彼に詰め寄った。

詳細

Sabbath observances

名詞

活用形複数形

plural of Sabbath observance

日本語の意味

「Sabbath observances」は、名詞「Sabbath observance」の複数形です。つまり、安息日を守る行事や慣習を指す単数形「Sabbath observance」の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

Our family's Sabbath observances include lighting candles, sharing a meal, and attending morning services.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たち家族の安息日の慣習には、ろうそくに火をともすこと、食事を共にすること、そして午前の礼拝に出席することが含まれます。

詳細

Sabbath-days

名詞

活用形複数形

plural of Sabbath-day

日本語の意味

「Sabbath-days」は「安息日」の複数形を示す表現です。安息日とは、宗教的または伝統的に休息や礼拝のために定められた日を指します。

このボタンはなに？

The village elders observed the Sabbath-days with quiet prayers and simple meals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の長老たちは静かな祈りと質素な食事で複数の安息日を守った。

詳細

Sabbath Queen

固有名詞

A character, usually portrayed as a beautiful woman, who represents the shechinah and the Jewish Sabbath.

日本語の意味

ユダヤ教のシェキナーおよび安息日（サバス）を象徴する、美しい女性として描かれるキャラクターの名称。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎週金曜の夕方、共同体はろうそくを灯し、到来が家に平和と光をもたらす安息日の女王の物語を語り継いだ。

詳細

Sabbath-day's journey

名詞

歴史的

(historical) The distance of 2,000 cubits, or about five furlongs, which a Jew was permitted to walk on the Sabbath, fixed by the space between the extreme end of the camp and the ark.

日本語の意味

ユダヤ教における安息日において、ユダヤ人が歩行可能とされる最大距離（約2000キュビット、または約5ファーロング）を指す歴史的な用語。

このボタンはなに？

The caravan halted well within the Sabbath-day's journey, respecting the traditional limit before nightfall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隊商は日没前に伝統的な制限を尊重して、安息日に許された距離である約2,000キュビット（およそ5ファロン）よりも十分手前で停泊した。

詳細

Sabbatharians

名詞

活用形複数形

plural of Sabbatharian

日本語の意味

『Sabbatharians』は『Sabbatharian』の複数形です。これは、一人の「Sabbatharian」（安息日主義者）を指す単語の複数形であり、日本語では「安息日主義者たち」として表現されます。

このボタンはなに？

Sabbatharians gather at the old chapel every Saturday to pray, study scripture, and share a meal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

安息日を守る人々は、祈り、聖書を学び、食事を分かち合うために毎週土曜日に古い礼拝堂に集まる。

詳細

Sabbatharian

名詞

別表記異形

Alternative spelling of Sabbatarian

日本語の意味

サバタリアン（安息日、特に聖書に基づく安息日の厳守を重んじる人）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

安息日主義者として、彼女は土曜日を真の安息日として守ることにこだわり、他の人が日曜日の礼拝を好んでも譲らなかった。

詳細

Sabbathless

形容詞

比較不可

Having no Sabbath.

日本語の意味

安息日がない、安息日を持たない

このボタンはなに？

The Sabbathless schedule left the factory workers exhausted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

安息日がないスケジュールのため、工場労働者たちは疲れ切っていた。

詳細

Webで検索する