rough and tumble（「rough‐and‐tumbl）とは - 英語 - 英語

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of rough-and-tumble

原形: rough-and-tumble

日本語の意味

これは「rough-and-tumble」という動詞の活用形で、三人称単数の現在形（単純現在の直説法）を表します。

During recess, the youngest boy rough-and-tumbles with his friends until the bell rings.

翻訳する

休み時間に、一番年下の少年はチャイムが鳴るまで友達と取っ組み合いをして遊ぶ。

詳細

rough-and-tumbles

活用形複数形

plural of rough-and-tumble

原形: rough-and-tumble

日本語の意味

これは「rough-and-tumble」の複数形です。

The playground was full of rough-and-tumbles after school, much to the teachers' chagrin.

翻訳する

放課後、校庭はやんちゃな取っ組み合いでいっぱいで、先生たちはうんざりしていた。

詳細

rough and tumbles

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of rough and tumble

原形: rough and tumble

日本語の意味

これは「rough and tumble」の第三人称単数単純現在形の活用形です。

When the little colt rough and tumbles in the paddock, its mother watches closely.

翻訳する

その小さな仔馬が囲いで乱暴に遊んで転げ回ると、母馬は注意深く見守る。

詳細

rough and tumbles

活用形複数形

plural of rough and tumble

原形: rough and tumble

日本語の意味

「rough and tumbles」は「rough and tumble」の複数形です。つまり、活用形として複数形を示す形になります。

The rough and tumbles of the morning left everyone's clothes mud-streaked but their spirits high.

翻訳する

朝の取っ組み合いで皆の服は泥だらけになったが、気分は高かった。

詳細

rough and tumble

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of rough-and-tumble

日本語の意味

「rough‐and‐tumble」の別綴り（別表記）として用いられる。

The rough and tumble soccer match left both teams exhausted but exhilarated.

翻訳する

荒っぽくて激しいサッカーの試合で、両チームは疲れたが興奮していた。

詳細

関連語

more rough and tumble

（ comparative ）

most rough and tumble

（ superlative ）

詳細

rough and tumble

別表記異形

Alternative spelling of rough-and-tumble

日本語の意味

「rough and tumble」は「rough‐and‐tumble」の別表記であり、基本的には肉体を張った荒々しい格闘、乱闘、または無骨で激しい活動を指す語です。

The neighborhood club valued rough and tumble as a way to build resilience in its members.

翻訳する

その地域のクラブは、メンバーのたくましさを育てる方法として取っ組み合いを重視していた。

詳細

関連語

rough and tumbles

（ plural ）

詳細

rough and tumble

別表記異形

Alternative spelling of rough-and-tumble

日本語の意味

（「rough-and-tumble」の別綴りとして）激しく乱闘する、暴れ回るといった、力を伴った体を張った戦いや動きを表す表現

After school, the neighborhood boys rough and tumble in the alley until their mothers call them home.

翻訳する

放課後、近所の男の子たちは母親に呼ばれるまで路地で激しくじゃれ合っていた。

詳細

関連語

rough and tumbles

（ present singular third-person ）

rough and tumbling

（ participle present ）

rough and tumbled

（ participle past ）

rough and tumbled

（ past ）

詳細

rough-and-tumble

Engage in rough-and-tumble activity

日本語の意味

乱暴で体を張った遊びや喧嘩などの、荒々しく活発な活動に従事すること

The brothers rough-and-tumble in the backyard every afternoon.

翻訳する

兄弟たちは毎日午後、裏庭で取っ組み合って遊ぶ。

詳細

関連語

rough-and-tumbles

（ present singular third-person ）

rough-and-tumbling

（ participle present ）

rough-and-tumbled

（ participle past ）

rough-and-tumbled

（ past ）

詳細

rough-and-tumble

形容詞

active, vigorous and rough, with the possibility of harm / highly competitive

日本語の意味

活発で精力的、しかも荒々しい（場合によっては危険を伴う）様子 / 非常に競争心が強い、または競争が激しい状態

The kids loved the rough-and-tumble playground games that left them exhausted but grinning.

翻訳する

子どもたちは乱暴で活発な遊びが大好きで、疲れ果てても笑顔だった。

詳細

関連語

more rough-and-tumble

（ comparative ）

most rough-and-tumble

（ superlative ）

詳細

rough-and-tumble

日本語の意味

荒々しい活動；乱闘や喧嘩 / 荒々しい活動を行う環境 / そのような活動に従事する人