本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

ring

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 比喩的用法 オーストラリア英語

to produce a sound from a bell, alarm, or telephone / to make a clear resonant sound / to call someone by telephone

日本語の意味
(ベル・警報・電話などが)鳴る / (はっきりとした響きのある音を)鳴らす、響かせる / (音が)鳴り響く、響く / (人に)電話をかける
英語の意味
to produce a sound from a bell, alarm, or telephone / to make a clear resonant sound / to call someone by telephone
やさしい日本語
ベル・電話(でんわ)などが音(おと)を出(だ)します。また、人(ひと)に電話(でんわ)をかけます。
中国語(簡体字)の意味
(铃、电话等)响 / 发出清脆响亮的声音 / 给……打电话
中国語(繁体字)の意味
(鈴、鐘、電話等)響起 / 發出清脆響亮的聲音 / 打電話給
広東語
(鐘、警鐘、電話等)響 / 發出清脆響亮嘅聲 / 打電話畀某人
韓国語の意味
종이나 전화벨 등이 울리다 / 맑고 크게 울려 퍼지다 / 전화하다
インドネシア語
berbunyi (tentang bel, alarm, atau telepon) / menghasilkan bunyi nyaring dan bergema / menelepon seseorang
スペイン語の意味
sonar una campana, alarma o teléfono / producir un sonido claro y resonante / llamar a alguien por teléfono
ドイツ語
läuten; klingeln / hell und resonant klingen / telefonisch anrufen
デンマーク語
få en klokke, alarm eller telefon til at lyde / give en klar, klingende lyd / ringe til nogen i telefonen
ポーランド語
dzwonić / brzmieć donośnie / telefonować
チェコ語
zvonit / znít, rozléhat se / telefonovat, zavolat
ノルウェー語
ringe; gi lyd fra seg som en klokke, alarm eller telefon / klinge; lage en klar, resonnerende lyd / ringe til noen på telefon
スウェーデン語
ringa; ge ifrån sig ljud som en klocka eller telefon / klinga; ljuda klart och resonant / ringa upp; kontakta någon per telefon
ロシア語
звонить, издавать звон / звучать ясно и резонансно / звонить кому-либо по телефону
ルーマニア語
a suna (despre clopot, alarmă sau telefon) / a răsuna; a produce un sunet clar / a telefona; a suna pe cineva
ポルトガル語(ブラジル)
soar como sino, alarme ou telefone / produzir som claro e ressonante / telefonar para alguém
タイ語
ส่งเสียงดัง / ดังขึ้น / โทรศัพท์หา
クメール語(カンボジア語)
បន្លឺសំឡេងរោទ៍ / បន្លឺសំឡេងខ្ទរ / ទូរស័ព្ទទៅ
ラオ語(ラオス語)
ດັງ (ຂອງກະດິ່ງ, ໂມງປຸກ, ໂທລະສັບ) / ສົ່ງສຽງກັງວານໃສ / ໂທຫາ
トルコ語
çalmak / çınlamak / telefonla aramak
ヒンディー語
घंटी बजना या बजाना / स्पष्ट गूँजती ध्वनि करना / फ़ोन करना
ウルドゥー語
بجنا / گھنٹی بجانا / فون کرنا
ヘブライ語
צִלְצֵל / הִשְׁמִיעַ צְלִיל צָלוּל / הִתְקַשֵּׁר בְּטֵלֵפוֹן
ベンガル語
বাজা / ঝংকার তোলা / টেলিফোন করা
ネパール語
घण्टी बज्नु वा बजाउनु / टन्न वा झङ्कारयुक्त आवाज निकाल्नु / फोन गर्नु
シンハラ語
නාදවීම / සීනුවක්/දුරකථනයක් වැදීම / දුරකථනයෙන් අමතීම
モンゴル語
хонх, сэрүүлэг, утас дуугарах / цангинах, жингэнэх / утсаар залгах
ペルシャ語
زنگ زدن / طنین انداختن / تلفن کردن
アラビア語
يقرع أو يدقّ / يرنّ / يتّصل هاتفيًّا بـ
このボタンはなに?

背の高いイチイの生け垣が古い屋敷を取り囲み、それが私的でひっそりとした雰囲気を作っている。

やさしい日本語訳

高(たか)いイチイの生(い)け垣(がき)が、古(ふる)い屋敷(やしき)を囲(かこ)んでいます。そのため、外(そと)から離(はな)れた静(しず)かな感(かん)じがします。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

rings in

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of ring in

原形: ring in
日本語の意味
「ring in」の三人称単数単純現在形の活用形です。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of ring in
このボタンはなに?

彼女は真夜中の楽しいカウントダウンで新年を迎える。

ringing in

動詞
活用形 分詞 現在形

present participle of ring in

原形: ring in
日本語の意味
「ringing in」は「ring in」という動詞の現在分詞形です。
英語の意味
present participle of ring in
このボタンはなに?

地元の人々は町の広場で新年を迎えており、提灯と笑いで顔が照らされていた。

ringe

名詞

A whisk made of heather.

日本語の意味
ヒース(低木)で作られた泡立て器
英語の意味
A whisk made of heather.
このボタンはなに?

パン職人は、クリームを堅い角が立つまで泡立てるために、ヒース製の泡立て器を丁寧に使った。

関連語

plural

ringings

名詞
活用形 複数形

plural of ringing

原形: ringing
日本語の意味
「ringings」は、名詞「ringing」の複数形であり、活用形としては名詞の複数形を表しています。
英語の意味
plural of ringing
このボタンはなに?

複数のアラームからの突然の鳴り響きがオフィスに混乱をもたらした。

ringes

名詞
活用形 複数形

plural of ringe

原形: ringe
日本語の意味
これは「ringe」という単語の複数形です。
英語の意味
plural of ringe
このボタンはなに?

考古学者は墓丘で発見された指輪を慎重に分類した。

ringful

名詞

The amount that fills or makes up a ring.

日本語の意味
輪を満たす、または環を構成する量 / リング一杯分の量 / リングを形成するのに必要な量
英語の意味
The amount that fills or makes up a ring.
このボタンはなに?

宝石商は、指輪を満たすのに必要な小さなダイヤモンドの量を測って、バンドがバランスよく見えるようにした。

関連語

plural

plural

ringful

形容詞

Ringlike or pertaining to rings.

日本語の意味
指輪のような、または指輪に関する
英語の意味
Ringlike or pertaining to rings.
このボタンはなに?

調査中、天文学者はこれまでに見たことのない、惑星を取り囲む環状の構造を指摘した。

関連語

comparative

superlative

ringfuls

名詞
活用形 複数形

plural of ringful

原形: ringful
日本語の意味
(リング(輪)いっぱいに満たされた)量を表す名詞「ringful」の複数形。つまり「リング一杯分の量が複数ある」という意味です。
英語の意味
plural of ringful
このボタンはなに?

宝飾店は客が鑑賞できるように、ガラスケースの下にたくさんのアンティークの指輪を展示していた。

A rings

名詞
活用形 複数形

plural of A ring

原形: A ring
日本語の意味
これは「A ring」の複数形であり、複数のAリングを示します。
英語の意味
plural of A ring
このボタンはなに?

技術者は機械の油圧システムのために新しいA型リングを注文した。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★